De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
secure webdav (https)
#-#-#-#-# gnome-commander.master.el.po (el) #-#-#-#-#Ασφαλές webdav (https)#-#-#-#-# baobab.master.el.po (gnome-utils.gnome-2-26) #-#-#-#-#secure webdav (https)#-#-#-#-# evolution.master.el.po (evolution.head) #-#-#-#-#Ασφαλές webdav (https)
it is therefore important also from the biodiversity point of view to secure traditional fisheries monitoring and assessment.
Ενδιαφέρει συνεπώς και από πλευράς βιοποικιλότητας να παρακολουθείται και να αξιολογείται η παραδοσιακή αλιεία.
the new version indeed contains a number of improvements, which will certainly secure better reports and also better monitoring of their truthfulness.
Μέχρι σήμερα δεν τιμωρήθηκε η αδικία που έγινε στα άτομα τα οποία απολύθηκαν από την transvaal alloys.
this would also secure higher political visibility, administrative efficiency through simplification, streamlined reporting and monitoring, and finally easier evaluation across instruments.
Με τον τρόπο αυτόν, μπορεί επίσης να ενισχυθεί η πολιτική προβολή, να αυξηθεί η διοικητική αποτελεσματικότητα με μέτρα απλούστευσης, να καταστεί ορθολογικότερη η υποβολή εκθέσεων και η παρακολούθηση και, τέλος, να απλουστευθεί η αξιολόγηση όλων των μέσων.
member states shall ensure adequate monitoring of the “secure operator” scheme including the supervision of the recognised organisations for supply chain security.
Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν επαρκή παρακολούθηση του καθεστώτος «ασφαλούς επιχείρησης», συμπεριλαμβανομένης της εποπτείας των αναγνωρισμένων οργανισμών για την ασφάλεια της εφοδιαστικής αλυσίδας.
implementation and conformity checkingmember states shall ensure adequate monitoring of the “secure operator” scheme including the supervision of the recognised organisations for supply chain security.
Οι διατάξεις των παραρτημάτων δύνανται να τροποποιηθούν ή να συμπληρωθούν από λεπτομερείς τεχνικές απαιτήσεις, σύμφωνα με τη διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 14, χωρίς μεταβολή του πεδίου εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
under the european electronic toll service (eets) deployment17 the following further standardisation activities would be beneficial: test standards for the secure monitoring of toll systems and for profiles of information exchange between service provision and toll charging activities, and revision of the test standards forming the basis of satellite-based electronic tolling systems and the profile standard for dedicated short-range communications (dsrc) -based electronic tolling.
Στο πλαίσιο της χρήσης της ευρωπαϊκής υπηρεσίας τηλεδιοδίων (ΕΥΤ) 17, οι ακόλουθες περαιτέρω ενέργειες τυποποίησης θα ήταν χρήσιμες: πρότυπα δοκιμών για την ασφαλή επιτήρηση των συστημάτων διοδίων και για τα χαρακτηριστικά της ανταλλαγής πληροφοριών μεταξύ των δραστηριοτήτων παροχής υπηρεσιών και χρέωσης διοδίων, καθώς και αναθεώρηση των προτύπων δοκιμών που αποτελούν τη βάση των δορυφορικών συστημάτων τηλεδιοδίων καθώς και το πρότυπο προφίλ των τηλεδιοδίων που βασίζεται στις Εξειδικευμένες Επικοινωνίες Μικρής Εμβέλειας (dsrc).
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: