Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to reach young people, denmark's working environment semite thought up a computer game.
ΕΝΑ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΣΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ ΓΙΑ ΝΕΟΥΣ Δανία — Ελάχιστα συμβατικό ... και αποτελεσματικό!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
although he denies that his is an anti-semite, he questions the extermination of the six million jews.
Ακουσε τον κ. le pen και τέλος, με απόφαση που ελήφθη με δέκα ψήφους υπέρ, έναντι εννέα κατά και δύο αποχών, συνιστά να μην αρθεί η βουλευτική ασυλία.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
but today, someone may be called an anti-semite simply because they are disliked by the israeli lobby.
Σήμερα, όμως, μερικές φορές χαρακτηρίζεται κάποιος ως αντισημίτης απλώς και μόνο διότι δεν τον συμπαθεί το ισραηλινό λόμπυ.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
who is the reactionary ? who is the anti-semite, because arabs and jews are all descendants of shem?
Δεν υπάρχει χρόνος για δισταγμούς ή για διαπραγματεύσεις.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mr arndt, instead of apologizing on behalf of his col league, stated that he was convinced that i was an anti-semite.
Ο κ. ford ανεκοίνωσε πως οι φίλοι μου ήταν υπεύθυνοι για την απόπειρα της οδού Κοπερνίκ.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
let me give you two examples of this. mr weber's proposed amendment, which merits our support, means that it will also be possible to limit the freedom of the press, for example, if a publisher is required to accept an advertisement from neo-nazis or anti-semites.
Επιτρέψτε μου να αναφέρω δύο σχετικά παραδείγματα. " τροπολογία που πρότεινε ο κύριος weber, η οποία αξίζει της υποστήριξής μας, σημαίνει ότι θα υπάρχει επίσης η δυνατότητα περιορισμού της ελευθεροτυπίας, για παράδειγμα, εάν ένας εκδότης απαιτηθεί να δεχτεί μια διαφήμιση από νέο-ναζιστές ή αντι-σημίτες.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible