Usted buscó: seropositive (Inglés - Griego)

seropositive
οροθετικός

seropositive animal
οροθετικό ζώο

hpv-16 and/ or hpv-18 seropositive).
Είκοσι τις εκατό των γυναικών είχαν ένδειξη προηγούμενης λοίμωξης (δηλαδή hpv- 16 και/ ή hpv- 18 οροθετικές).

on other herds in which seropositive pigs are detected.
σε άλλες αγέλες στις οποίες έχουν διαπιστωθεί ορροθετικοί χοίροι.

the collection of semen, embryos or ova from seropositive pigs;
της συλλογής σπέρματος, εμβρύων ή ωαρίων από οροθετικούς χοίρους·

we positively deny that contact with people who are seropositive is dangerous.
Σε καμία περίπτωση δεν πιστεύουμε ότι είναι επικίνδυνη η επαφή με άτομα που είναι φορείς του ιού.

efficacy in autoantibody (rf and or anti-ccp) seropositive patients
Αποτελεσματικότητα σε οροθετικούς ασθενείς (rf και ή αντι-ccp)

initially seropositive and seronegative subjects reached similar titres after vaccination.
Τα αρχικά οροθετικά και οροαρνητικά άτομα πέτυχαν παρόμοιους τίτλους μετά τον εμβολιασμό.

seropositive pigs from leaving the holding where they are kept, except for immediate slaughter;
της εξόδου οροθετικών χοίρων από την εκμετάλλευση στην οποία βρίσκονται, εκτός αν προορίζονται για άμεση σφαγή·

must ensure that seropositive animals from vaccinated or immunized populations do not interfere with the serological surveys.
πρέπει να διασφαλίζουν ότι τα οροθετικά ζώα από εμβολιασμένους ή ανοσοποιημένους πληθυσμούς δεν επεμβαίνουν στις ορολογικές έρευνες.

there are no clinically significant differences in the pharmacokinetics of indinavir in hiv seropositive women compared to hiv seropositive men.
Δεν υπήρξαν κλινικά σημαντικά διαφορές όσον αφορά τις παραμέτρους της φαρμακοκινητικής του indinavir σε αυτές τις γυναίκες σε σύγκριση με τους hiv οροθετικούς άντρες

at week 48 seropositive patients were 2-3 times more likely to achieve acr responses compared to seronegative patients.
Κατά την εβδομάδα 48 οι οροθετικοί ασθενείς ήταν 2-3 φορές πιο πιθανό να επιτύχουν ανταπόκριση acr συγκριτικά με τους οροαρνητικούς ασθενείς.

in the vaccine group, 99.1 to 100% became seropositive to all vaccine serotypes by 1 month postdose 3.
Στην ομάδα του εμβολίου, το 99,1 έως 100% έγινε οροθετικό σε όλους τους ορότυπους του εμβολίου μέχρι τον μήνα 1 μετά τη δόση 3.

evidence of an anamnestic response was seen in vaccinated individuals who were seropositive to relevant hpv type(s) prior to vaccination.
Η αναμνηστική απάντηση έχει αποδειχθεί σε εμβολιασμένα άτομα που ήταν οροθετικά στον( ους) σχετικό( ούς) τύπο( ους) hpv πριν τον εμβολιασμό.

in the vaccine group, 97.4 to 99.9% became seropositive to all vaccine serotypes by 1 month postdose 3.
Στην ομάδα εμβολίου, το 97,4 έως 99,9% έγινε οροθετικό σε όλους τους ορότυπους του εμβολίου έως ένα μήνα μετά τη δόση 3.

one month after the fourth dose, all vaccinees demonstrated seroprotective levels of anti-hbs antibodies and were seropositive for anti-hav antibodies.
Ένα μήνα μετά την τέταρτη δόση όλοι οι εμβολιασθέντες εμφάνησαν οροπροστατευτικά επίπεδα των αντισωμάτων αντι- hb και ήταν οροθετικοί σε αντισώματα αντι- hav.

6, anti-hpv 11, anti-hpv 16, and anti-hpv 18 seropositive, respectively, by 1 month postdose 3.
gardasil έγιναν αντι-hpv 6, αντι-hpv 11, αντι-hpv 16, και αντι-hpv 18 οροθετικοί, αντιστοίχως, έως 1 μήνα μετά τη δόση 3.

twenty percent of women had evidence of prior infection (i. e.hpv-16 and/or hpv-18 seropositive) .
Είκοσι τις εκατό των γυναικών είχαν ένδειξη προηγούμενης λοίμωξης (δηλαδή hpv-16 και/ή hpv-18 οροθετικές) .

of these subjects, 100% (95% ci: 96.1;100) remained seropositive for hpv-16 and hpv-18 in the elisa assay.
Από αυτά τα άτομα 100% (95% ci:96,1;100) παρέμειναν οροθετικά για τον hpv-16 και hpv-18 στη δοκιμασία elisa.