Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
james joseph sylvester also arrived at the singular value decomposition for real square matrices in 1889, apparently independently of both beltrami and jordan.
Ο james joseph sylvester επίσης κατασκεύασε την ανάλυση πίνακα σε ιδιάζουσες τιμές για πραγματικούς τετραγωνικούς το 1889, ανεξάρτητα και από τον beltrami και από τον Τζόρνταν.
this flexible approach in singular cases is also necessary to prevent market distortion.
Η ανωτέρω ευέλικτη προσέγγιση σε μεμονωμένες περιπτώσεις είναι επίσης απαραίτητη για την πρόληψη των στρεβλώσεων στην αγορά.
forces the underlying texture to be singular and not made of smaller space saving individual textures
Εξαναγκάζει την υποκείμενη υφή να είναι μοναδική και να μην κατασκευάζεται από μικρότερο χώρο αποθηκεύοντας ατομικές υφές
disabilities may be apparent or hidden, severe or mild, singular or multiple, chronic or intermittent.
Οι αναπηρίες μπορεί να είναι εμφανείς ή αφανείς, σοβαρές ή ελαφρές, να είναι μία ή πολλές, χρόνιες ή προσωρινές.