Usted buscó: smeared (Inglés - Griego)

smeared bond
εξαπλωμένη σύνδεση

one end of the branch is smeared with honey, which children lick.
Στην άκρη του, το κλαδί έχει επαληφθεί με μέλι, το οποίο γλύφουν τα παιδιά.

but when i got there, i found three scared girls still crying, with their faces smeared with mascara.
Όταν όμως πήγα εκεί, βρήκα τρία φοβισμένα κορίτσια που έκλαιγαν, τα πρόσωπά τους λερωμένα από ίχνη μάσκαρας.

but, with their smeared windows and shabby seats, they were a distant semblance of the carriages that covered the route in the past.
Ωστόσο, με τα κηλιδωμένα παράθυρα και τα φθαρμένα καθίσματα, θύμιζαν τα βαγόνια που εκτελούσαν το δρομολόγιο κατά το παρελθόν.

blaming the violence on opposition groups involved in a foreign conspiracy to sow chaos in the country, assad said that "saboteurs" who have smeared syria's image and weakened national security had to be isolated.
Κατηγορώντας για τη βία ομάδες της αντιπολίτευσης που εμπλέκονται σε συνωμοσία από το εξωτερικό για να δημιουργηθεί χάος στη χώρα, ο Ασάντ είπε ότι αυτοί οι "σαμποτέρ" που έχουν αμαυρώσει την εικόνα της Συρίας και έχουν αποδυναμώσει την εθνική ασφάλεια έπρεπε να απομονωθούν.