Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prevalence, patterns, and problems
Θέματα πολιτικής
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the public authorities responsible for the establishment, management, maintenance and distribution of spatial data sets and services.
δημόσιες αρχές που είναι αρμόδιες για την δημιουργία, διαχείριση, συντήρηση και διανομή των συνόλων και υπηρεσιών χωρικών δεδομένων.
farmers' expectations, the impact on productivity, seed dependence issues, distribution patterns and consumer behaviour were examined.
Εξετάζονται συνεπώς οι προσδοκίες των γεωργών, οι επιπτώσεις επί της παραγωγικότητας, τα προβλήματα που σχετίζονται με την εξάρτηση από τους πόρους, οι συμπεριφορές της διανομής και οι στάσεις των καταναλωτών.
for example, the spatial pattern of transport networks greatly influences urban development and hence the degree of pressure which suburbanization places on the countryside.
Για παράδειγμα, η διαμόρφωση των δικτύων μεταφορών επηρεάζει έντονα την εξέλιξη των αστικών δομών και, συνεπώς, το βαθμό της πίεσης που ασκεί η εξάπλωση των αστικών περιοχών εις βάρος των φυσικών χώρων.
differentiated pricing systems will result in a shift in the pattern and distribution of transport costs.
Τα διαφοροποιημένα συστήματα τιμολόγησης θα έχουν ως αποτέλεσμα μια μεταβολή στον τρόπο και στην κατανομή του κόστους μεταφορών.
there is an increased emphasis on tackling high levels of economic inactivity and inequities in the pattern and distribution of employment.
Δίνεται όλο και μεγαλύτερη έμφαση στην αντιμετώπιση των υψηλών επιπέδων της οικονομικής αεργίας και των ανισοτήτων στο γενικό πλαίσιο και στην κατανομή της απασχόλησης.