De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
that is what we stand to lose.
Περί αυτού πρόκειται.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
here too, no time is to be lost.
Ούτε εδώ πρέπει να χρονοτριβούμε.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
jobs will be lost.
Θα χαθούν θέσεις εργασίας.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
we therefore wish a firm political stand to be taken.
Γι' αυτό θέλουμε να εκδηλωθεί μια ενεργός πολιτική βούληση.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
jobs are going to be lost there too.
Και εδώ χάνονται επίσης θέσεις εργασίας!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
some characters will be lost
Κάποιοι χαρακτήρες θα χαθούν
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
your changes will be lost!
Οι αλλαγές σας θα χαθούν!
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
without this, all member states stand to lose.
Αν δεν γίνει αυτό, όλα τα κράτη μέλη θα χάσουν.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
its momentum must not be lost.
Η απήχηση που είχε δεν θα πρέπει να χαθεί.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
they do not want to be lost, they want to be heard.
Περιμένει περισσότερη δημοκρατία.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the current script will be lost.
Η τρέχουσα δέσμη ενεργειών θα χαθεί.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is too much at stake for this battle to be lost.
Το διακύβευμα είναι τόσο σημαντικό που δεν αφήνει περιθώρια αποτυχίας.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ordinary consumers stand to benefit from improved price transparency.
Η πρόκληση που αντιμετωπίζουν οι mme
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
not using odf 1.2 extended may cause information to be lost.
Η μη-χρήση του odf 1.2 Εκτεταμένου μπορεί να προκαλέσει απώλεια πληροφοριών.
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
employers would be lost without immigrants.
Οι μετανάστες είναι απαραίτητοι στους εργοδότες.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
firstly, not one single ecu will be lost.
Κατά πρώτον, δεν πρόκειται να χαθεί ούτε ένα ecu.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
at such times diabetic control may be lost.
Σε τέτοιες περιπτώσεις μπορεί να χαθεί ο γλυκαιμικός έλεγχος.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error reopening the wallet. data may be lost.
ÎδÏναÏο Ïο άνοιγμα ÏÎ¿Ï ÏοÏÏοÏολιοÏ. Το ÏοÏÏοÏÏλι ÏÏÎÏει να ανοιÏÏεί για να αλλάξει ο κÏδικÏÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nearly 25% of production would thus be lost.
Έτσι, αναμένεται ότι θα παύσει να υφίσταται πλέον του 25% της παραγωγής.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otherwise, the momentum could be lost, experts say.
Διαφορετικά, ο ρυθμός ενδέχεται να χαθεί, λένε οι ειδικοί.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: