Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on 27 october (3) the council made recommendations for formulating sucha strategy.
Στις 27 Οκτωβρίου (4), το Συμβούλιο διατύπωσε συστάσεις για την εκπόνηση της ως άνω στρατηγικής.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
any unused space must be struck through in sucha manner as to make any later additions impossible-.
ΟΙ χώροι πού δέν Εχουν χρησιμοποιηθεί χρέπει νά διαγράφονται κατά τρόπο ώστε νά καθίσταται Αδύνατη κάθε μεταγενέστερη προσθήκη.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
onekeyrole ofthefacilitatoristhereforeto managethe discussionin sucha waythatcommon groundcan befoundandviews begintoconverge,although full consensus of viewsis notthe aim of afocus group discussion.
Οισυετέχοντεpiρέpiειναέχουνενδιαφέρονγιατοθέακαι,υpiόιδανικέ συνθήκε, να piροέρχονται αpiό διαφορετικού χώρου.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(b)lsthe undertakingundera dutyto structureitspensionschemein sucha waythat appropriateaccountistaken of the speciadlifficultiesexperiencedby employeeswith family com-mitmentsin fulfillingthe requiremenfotsr anoccupationapenslion?
Με διάταξη της 12ης Μαρτίου 1984, το court of appeal of england and wales υπέβαλε στο Δικαστήριο δύο προδικαστικά ερωτήματα σύμφωνα με το άρθρο 177 της Συνθήκης ΕΟΚ:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this formof operation is fairly common in sectors with extensive research activities, suchas the chemicals and electrical engineering industries, and also the metalsindustry.
Ο αριθμός της σύστασης κοινών επιχειρήσεων παρέμεινε σχεδόν σταθερός.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: