Usted buscó: the guiding principles (Inglés - Griego)

in terms of the guiding principles
Σε σχέση με τις κατευθυντήριες αρχές

the guiding principles as to reinsurance;
τις κατευθυντήριες αρχές όσον αφορά την αντασφάλιση,

to this end, the guiding principles are:
Προς το σκοπό αυτό, ισχύουν οι ακόλουθες κατευθυντήριες αρχές:

the guiding principles of this improvement are:
Οι κατευθυντήριες αρχές τις εν λόγω βελτίωσης είναι οι εξής:

the guiding principles for the slim project are:
Οι κατευθυντήριες αρχές του slim είναι :

the guiding principles have been balance and efficacy.
Ισορροπία και αποδοτικότητα είναι οι κατευθύνσεις εργασίας που υιοθετήθηκαν.

declaration on the guiding principles for sustainable development
Δήλωση σχετικά με τις κατευθυντήριες αρχές της αειφόρου ανάπτυξης

interoperability and comodality should be the guiding principles.
Η διατροπικότητα και η συν-τροπικότητα θα πρέπει να αποτελούν βασικές αρχές.

that is the guiding principle.
Αυτή είναι η κατευθυντήρια γραμμή.

the guiding principles for their development will be the following:
Οι κατευθυντήριες αρχές της για την ανάπτυξη των εν λόγω σχεδίων θα είναι οι ακόλουθες:

competitiveness and staying power should be the guiding principles here.
Η ανταγωνιστικότητα και η βιωσιμότητα οφείλουν να αποτελούν καθοριστικά κριτήρια στο πλαίσιο αυτό.

however, let me explain briefly the guiding principles of this work.
Επιτρέψτε μου όμως να εξηγήσω εν συντομία τις κατευθυντήριες αρχές του έργου αυτού.

that must be the guiding principle.
aυτός θα πρέπει να είναι ο κανόνας.

the cancún decision should set out the guiding principles of the framework.
Στην απόφαση της Κανκούν πρέπει να καθορίζονται οι κατευθυντήριες αρχές του πλαισίου.

assists in setting out the guiding principles for monitoring the rtd projects;
να συμβάλλουν στη χάραξη κατευθυντήριων αρχών παρακολούθησης των σχεδίων Ε&ΤΑ·

the guiding principles of this analysis have been market efficiency and investor protection.
Οι κατευθυντήριες αρχές αυτής της ανάλυσης ήταν η αποτελεσματικότητα της αγοράς και η προστασία των επενδυτών.

the guiding principles were set in the nsp, while rdp provide the detailed description.
Οι κατευθυντήριες αρχές καθορίστηκαν στο ΕΣΣ, ενώ τα ΠΑΑ περιελάμβαναν την αναλυτική περιγραφή.

"all candidate countries will be informed about the guiding principles," moeller said.
"Όλες οι υποψήφιες χώρες θα ενημερωθούν για τις κατευθυντήριες αρχές," είπε ο Μύλλερ.

the guiding principles of the 2002 regulatory framework for electronic communications should be maintained;
πρέπει να διατηρηθούν οι κατευθυντήριες αρχές του κανονιστικού πλαισίου του 2002 όσον αφορά τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες,

this must be the guiding principle in all areas.
Αυτό πρέπει να ισχύει σ' όλους τους τομείς.