Usted buscó: these factors (Inglés - Griego)

these factors are:
Οι παράγοντες αυτοί είναι οι ακόλουθοι:

these factors include:
Μεταξύ των παραγόντων αυτών αναφέρει:

these factors vary with lamp type.
Οι εν λόγω παράγοντες ποικίλλουν ανάλογα με τον τύπο του λαμπτήρα.

these factors are as follows:
Οι παράγοντες αυτοί είναι οι ακόλουθοι:

reconciling these factors is difficult.
Η συμφιλίωση αυτών των παραγόντων δεν είναι εύκολη υπόθεση.

these factors include the following:
Σαν τέτοιοι παράγοντες αναφέρονται:

these factors are the following:77''
Οι παράγοντες αυτοί είναι οι εξής229:

these factors appear increasingly interlinked.
Τα στοιχεία αυτά θεωρούνται, άλλωστε, ολοένα και πιο αναπόσπαστα.

these factors are discussed in the analysis.
Οι παράγοντες αυτοί εξετάζονται στην ανάλυση.

all these factors will further increase competition.
Όλοι οι εν λόγω παράγοντες θα συμβάλλουν σε μεγαλύτερη αύξηση του ανταγωνισμού.

these factors are shaped under the consideration of
Αυτοί οι παράγο­ντες σκιαγραφούνται λαμβάνοντας

so all these factors must be looked at together.
Επομένως, πρέπει να υπάρξει μια συνολική θεώρηση όλων αυτών των παραγόντων.

all these factors relate to flat-rate farmers only.
όλα τα στοιχεία αυτά αναφέρονται αποκλειστικά και μόνο στους κατΆ αποκοπήν γεωργούς.

these factors push up costs in relation to output.
Οι παράγοντες αυτοί συνεπάγονται υψηλό κόστος σε σχέση με το επίπεδο της παραγωγής.

these factors should be weighed inter alia according to
Αυτοί οι παράγοντες σταθμίζονται κυρίως σε συνάρτηση με:

no public health policy should ignore these factors.
Καμία πολιτική για τη δημόσια υγεία δεν θα έπρεπε να αγνοεί αυτούς τους παράγοντες.

a balanced overall assessment has to encompass all these factors.
Μια ισορροπημένη συνολική αξιολόγηση πρέπει να περιλαμβάνει όλους αυτούς τους παράγοντες.

in road safety policy, all these factors are equally important.
Στην πολιτική για την οδική ασφάλεια όλες οι παράμετροι είναι εξίσου σημαντικές.

these factors contributed towards a difficult start-up environment.
Οι παράγοντες αυτοί, συνολικά, δημιούργησαν ένα δυσμενές περιβάλλον κατά την έναρξη της λειτουργίας της.

together, these factors constitute significant barriers to private investment.
Αυτοί οι παράγοντες από κοινού αποτελούν σημαντικούς φραγμούς στις ιδιωτικές επενδύσεις.