Usted buscó: this reliance an evaporative cooling (Inglés - Griego)

evaporative cooling
ψύξη με εξάτμιση νερού

this reliance on domestic law inevitably leads to differences in the ways the levy is collected from one member state to another.
Το Δικαστήριο όμως παρατηρεί ότι οι εθνικοί κανόνες

this reliance on external assistance and advice reduces ownership by and accountability of the national authorities and local bodies, which are an essential prerequisite for successful programming and implementation.
Το ότι οι εθνικές αρχές και οι τοπικοί οργανισμοί βασίζονται σε εξωτερική βοήθεια και εξωτερική παροχή συμβουλών μειώνει τη συμμετοχή και την ευθύνη τους που αποτελούν απαραίτητη προϋπόθεση για επιτυχή προγραμματισμό και υλοποίηση.

this reliance on the production of raw materials, the earnings from which are unstable, has sociological and political implications in our society.
andriessen. — (nl) Ξέρω ότι συχνά υπάρχει κάποια υπερένταση ανάμεσα στις πιστώσεις για κάποιο σκοπό και τα έξοδα διοίκησης για να χρησι­μοποιηθούν αυτές οι πιστώσεις σωστά.

this reliance raises important questions of a strategic nature, including for the common foreign and security policy, especially if the core systems are not under european control or influence.
Αυτή η εξάρτηση θέτει σοβαρά ζητήματα στρατηγικής φύσεως, μεταξύ άλλων και για την κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας, ειδικά εάν τα βασικά συστήματα δεν τελούν υπό τον έλεγχο ή την επιρροή της Ευρώπης.

although portugal is heavily reliant on groundwater sources (57 % of supplies) the extent of this reliance is dependent on the geographic region under considera­tion.
Όταν εξετασθεί ο αριθμός των εγκαταστάσεων (σε αντιδιαστολή με την ογκομετρική άντληση), η ανα­λογία κλίνει προς τα υπόγεια ύδατα, δηλαδή πολ­λές από τις εγκαταστάσεις (55 % του συνόλου) εξαρτώνται από τις υπόγειες πηγές.

in conclusion, i must say that i do have serious reasons to believe that in certain countries there is a sinister political motivation behind this reliance on nuclear power for energy production, based on the belief that the people who work in that nuclear power industry will be more acquiescent in accepting the policies of the political military complexes that run our countries.
Έτσι από το 1982, το επό­μενο δηλαδή έτος από την έναρξη της ισχύος του, διαπι­στώνουμε ότι η υλοποίηση τον πέμπτου eta διαρκώς επιβραδύνεται όσον αφορά τη χρησιμοποίηση των πόρων που έχει προγραμματίσει η Επιτροπή.