Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
technology is not value free and energy technology involves a wide range of ethical, societal, and political judgements.
Η τεχνολογία δεν εξαιρείται από τον σεβασμό των αξιών και η ενεργειακή τεχνολογία ενέχει ευρύ φάσμα ηθικών, κοινωνιακών και πολιτικών αποφάσεων.
it should be free from any value-judgements, equivalence statements or suggestions about recognition.
Στο συμπλήρωμα αυτό δεν κρίνεται η αξία και δεν υπάρχουν δηλώσεις ισοτιμίας ή προτάσεις σχετικά με την αναγνώριση.
the purpose of junior achievement (ja) serbia is to educate and inspire young people to value free enterprise and understand business and economics.
Σερβία: Ο σκοπός του προγράμματος junior achievement (ja) serbia είναι να εκπαιδεύει νέους ανθρώπους και να εμπνέει τους νέους με σκοπό την αξιολόγηση της ελεύθερης επιχειρηματικότητας και την κατανόηση της έννοιας της επιχείρησης και της οικονομίας.