Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vegetal oils
Φυτικά έλαια
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
animal and vegetal wastes
Ζωικά και φυτικά υπολείμματα
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
vegetal waste of food preparation and products
Ζωικά υπολείμματα από την παρασκευή τροφίμων και προϊόντων
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the tunnels are equipped with bio-filters made of compost or vegetal recirculated material.
Η τρέχουσα τιμή του κόμποστ κυμαίνεται μεταξύ 4000 και 6000 esp (περίπου 24 έως 36 eur) ανά τόνο, ανάλογα με την ποιότητα του.
they can be of vegetal or animal origin (e.g. soybeanmeal or fishmeal).
Τα αμινοξέα αποτελούν δομικά στοιχεία των πρωτεϊνών και μπορεί να είναι φυτικής ή ζωικής προελεύσεως (π.χ. άλευρο σόγιας ή ιχθυάλευρο) ή να παρασκευάζονται.
in terms of vegetal matter, we favour the use of biotechnology to genetically improve seeds but we oppose removal or reduction of the'farmer 's privilege '.
' οσον αφορά τα φυτά, είμαστε υπέρ της χρήσης της βιοτεχνολογίας για τη γενετική βελτίωση των σπόρων, αλλά είμαστε αντίθετοι με την κατάργηση ή τη μείωση του « προνομίου του αγρότη ».
"biomass" means the biodegradable fraction of products, waste and residues from agriculture (including vegetal and animal substances), forestry and related industries, as well as the biodegradable fraction of industrial and municipal waste;
«βιομάζα": το βιοαποικοδομήσιμο κλάσμα προϊόντων, αποβλήτων και καταλοίπων γεωργικής προέλευσης (συμπεριλαμβανομένων των φυτικών και των ζωικών ουσιών), της δασοκομίας και των συναφών βιομηχανιών, καθώς και το βιοαποικοδομήσιμο κλάσμα των βιομηχανικών αποβλήτων και των οικιακών απορριμμάτων·