Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dorsal branch and dorsal digital branches
Última actualización: 2020-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this derogation shall not be granted to allow the use of vertebral column and dorsal root ganglia from bovine animals aged over 30 months from the united kingdom or from portugal with the exception of the autonomous region of the azores.
Αυτή η εξαίρεση δεν παρέχεται για να επιτρέψει τη χρήση της σπονδυλικής στήλης και των γαγγλίων της ραχιαίας ρίζας από βοοειδή ηλικίας μεγαλύτερης των 30 μηνών από το Ηνωμένο Βασίλειο και την Πορτογαλία με εξαίρεση την αυτόνομη περιφέρεια των Αζορών.
after consultation of the appropriate scientific committee and based on an assessment of the incident, propagation and human exposure risk, acting in accordance with the procedure laid down in article 22, take a decision to allow the use of vertebral column and dorsal root ganglia for food, feed and fertilisers from animals in or coming from each country or region thereof in category 4.
μετά γνωμοδότηση της κατάλληλης επιστημονικής επιτροπής και βασιζόμενη σε αξιολόγηση του κινδύνου εμφάνισης, εξάπλωσης και έκθεσης του ανθρώπου στη νόσο, ενεργώντας σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 22, να λάβει απόφαση να επιτρέψει για την παραγωγή τροφίμων, ζωοτροφών και λιπασμάτων τη χρήση της σπονδυλικής στήλης και των ισχιακών γαγγλίων από ζώα που βρίσκονται ή προέρχονται από κάθε χώρα ή περιφέρεια χώρας που έχει καταταγεί στην κατηγορία 4.
in rat nac coronal slice preparation to characterize: 1) the effects of muscarine, an machrs agonist, on membrane properties of the nac core neurons; 2) depolarizing synaptic potentials (dpsp) elicited by ventral and dorsal focal electrical stimuli; and 3) paired-pulse response with paired-pulse stimulation
Ο πυρήνας του πυρήνα (nac) είναι κρίσιμος στον έλεγχο των παρακινημένων συμπεριφορών. Οι μουσκαρινικοί υποδοχείς ακετυλοχολίνης (machrs) που ρυθμίζουν τις διεγερτικές εισόδους στον πυρήνα nac έχουν αναφερθεί ότι επηρεάζουν τέτοιες συμπεριφορές. Πρόσφατες μελέτες υποδηλώνουν ότι οι κοιλιακές και ραχιαίες περιοχές του πυρήνα nac φαίνεται να είναι νευρώνονται από διακριτούς πληθυσμούς νευρώνων γλουταματεργικής προβολής. Για να εξετάσουμε περαιτέρω τη διαμόρφωση machr αυτών των γλουταμιτερικών εισόδων στον πυρήνα nac, χρησιμοποιήσαμε ενδοκυτταρική εγγραφή
Última actualización: 2020-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: