Usted buscó: vocal cord mobility (Inglés - Griego)

vocal cord section
χορδοτομή

displacement of the vocal cords
μετατόπιση των φωνητικών χορδών

plastic surgery on the larynx with displacement of the vocal cords
Πλαστική εγχείρηση του λάρυγγα με μετατόπιση των φωνητικών χορδών

laryngospasm (tightening of the vocal cords causing difficult and noisy breathing)
Λαρυγγόσπασμος (σφίξιμο των φωνητικών χορδών που προκαλεί δυσκολία και θόρυβο στην αναπνοή)

there are not going to be three voices. there will be two vocal cords in the same voice.
Θα υπάρχουν, όμως, τρεις φωνές και δύο φωνητικές χορδές που θα ηχούν με την ίδια φωνή.

cranial nerve palsies, vocal cord paresis, and rare reports of severe hypersensitivity reactions have been reported during post-marketing surveillance of abraxane.
Παραλύσεις κρανιακών νεύρων, πάρεση φωνητικής χορδής και σπάνιες αναφορές σοβαρών αντιδράσεων υπερευαισθησίας έχουν αναφερθεί κατά την παρακολούθηση του abraxane µετά τη διάθεση στην αγορά.

the danger of smoking is not the same for everyone but there are diseases like cancer of the lung, of the larynx and of the vocal cords which affect smokers almost exclusively.
Το λέω ανοιχτά: μπόρεσαν να αντισταθούν στις πιέσεις με σθένος, με θάρρος.

plastic surgeons and laryngologists at the clinical hospital centre in zagreb restored a patient's voice by extracting fat through liposuction and injecting it into her vocal cords.
Πλαστικοί χειρούργοι και λαρυγγολόγοι στο Κέντρο Κλινικού Νοσοκομείου στο Ζάγκρεμπ αποκατέστησαν τη φωνή ενός ασθενή με την εξαγωγή λίπους μέσω λιποαναρρόφησης και έγχυσής του στις φωνητικές χορδές.

it is only natural that this voice, in order to be heard, should use several vocal cords, in accordance with the will of the heads of state and government as expressed at the luxembourg european council last december.
Είναι φυσικό ότι η φωνή αυτή, προκειμένου να εκφρασθεί να χρησιμοποιεί πολλές φωνητικές χορδές σύμφωνα, εξάλλου, με τη βούληση των αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Λουξεμβούργου τον παρελθόντα Δεκέμβριο.

feeling confused, convulsion, bloodshot eyes, heart beat irregularities, tightening of the airways, swollen throat or vocal cords, raw throat, itchy nose, sneezing, swelling around the eyes, flu-like symptoms, feeling unwell, problems with the electrical rhythm of the heart (long qt)
Σύγχυση, σπασμοί, κόκκινα μάτια, ανωμαλίες του καρδιακού παλμού, σφίξιμο των αεραγωγών, οίδημα του λαιμού ή των φωνητικών χορδών, πονόλαιμος, κνησμός στη μύτη, πταρμός, οίδημα γύρω από τα μάτια, γριππώδη συμπτώματα, αίσθημα αδιαθεσίας, προβλήματα με τον ηλεκτρικό ρυθμό της καρδιάς (μακρύ qt)