Usted buscó: what is written is written (Inglés - Griego)

what is written is written
what is written is written

where the archive is written
Πού είναι γραμμένη η αρχειοθήκη

this is written in agenda 2000.
Εγγράφεται στην agenda 2000.

where the converted data is written
Πού είναι γραμμένα τα δεδομένα που μετατράπηκαν

the letter is written by the girl.
Τα γράμμα γράφεται από την κοπέλα.

where the formatted output is written
Πού είναι γραμμένη η μορφοποιημένη έξοδος

all that is written in this report too.
Ωστόσο σας παρακα-

i shall read and quote what is written in these conclusions:
Διαβάζω και παραθέσω τι γράφεται σε αυτά τα συμπεράσματα:

and no one can deny what is written there in black and white.
Κανείς δεν μπορεί να αγνοήσει τα ανωτέρω.

this opinion is written in three parts :
Η παρούσα γνωμοδότηση διαιρείται στα τρία ακόλουθα μέρη:

the green paper is written in two parts:
Η Πράσινη Βίβλος χωρίζεται στα δύο ακόλουθα μέρη:

gaia is written entirely in html, css, and javascript.
Είναι γραμμένη εξ ολοκλήρου σε html, css και javascript.

madam president, we can all put our signatures to what is written in the resolution.
Κυρία Πρόεδρε, όλοι μπορούμε να προσυπογράψουμε αυτό το οποίο διατυπώνεται στο ψήφισμα.

what is written about the subsidiarity principle in the report could be significantly clearer.
Οι διατυπώσεις της έκθεσης όσον αφορά την αρχή της επικουρικότητας θα μπορούσαν να είναι πολύ πιο σαφείς.

that is not worth the paper on which it is written.
Τέτοιες αναφορές δεν αξίζουν ούτε το χαρτί στο οποίο είναι γραμμένες.

diakonos is written in ruby, and hence needs ruby installed.
Ο diakonos είναι ένα πρόγραμμα υλοποιημένο σε ruby, επομένως χρειάζεται τη ruby εγκατεστημένη.

"butterflies" is written in the time signature of common time.
Το "butterflies" είναι γραμμένο σε υπογραφή χρόνου του κοινού χρόνου.

you can happily write anything you like on it, but implementing what is written can be much more difficult.
Μπορείς ευχαρίστως να γράψεις ό,τι θέλεις πάνω σ' αυτό, αλλά η υλοποίηση αυτών που έχεις γράψει είναι πολύ πιο δύσκολη.

name for extracted audio (audio is written in riff wav format)
Όνομα για εξαγόμενο ήχο (ο ήχος γράφεται σε μορφή riff wav)

at the same time, in accordance with what is written in the declaration of principles, the settlements are to remain.
Για παράδειγμα, όταν υπογρά­ψαμε την συμφωνία με την Αίγυπτο ήταν μία διαδικα­σία επίπονη.