Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yes
μπύρα παρακαλώyes
Última actualización: 2019-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
other hits include australia, yes men and gledaj me, a montenegrin production.
Στις άλλες πετυχημένες παραγωγές περιλαμβάνονται οι ταινίες australia, yes men και η gledaj me, παραγωγή του Μαυροβουνίου.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in 2004, the yes men went on tour posing as the group "yes, bush can!
Το 2004, οι yes men έκαναν περιοδεία στις ΗΠΑ ως η πατριωτική οργάνωση "yes, bush can!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the yes men are a culture jamming activist duo and network of supporters created by jacques servin and igor vamos.
Οι yes men είναι μια ομάδα ακτιβιστών που προκαλούν πολιτιστικές παρεμβολές ("culture jamming").
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and yes, the gender care gap is closing, with more men who take their share of unpaid care'.
Και ναι, η διαφορά στον τομέα της μέριμνας μεταξύ των δύο φύλων μειώνεται, καθώς περισσότεροι άνδρες έχουν ίση συμμετοχή στη μη αμειβόμενη μέριμνα".
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
men and women: yes to positive discrimination' 3.
Άνδρες-γυναίκες: «Ναι στις θετικές διακρίσεις» ,?.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
men ■ women: "yes to positive discrimination" 3.
Άνδρες-γυναίκες: «Ναι στις θετικές διακρίσεις» 3.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the yes men have posed as spokespeople for the wto, mcdonalds, dow chemical, and the united states department of housing and urban development.
Οι yes men έχουν εμφανιστεί ως εκπρόσωποι του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου, της mcdonald's, της εταιρίας χημικών dow και του Υπουργείου Στέγασης και Αστικής Ανάπτυξης των ΗΠΑ.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what urgent need is there, other than to show that the socialist group is not made up of members of parliament and individuals but of yes-men, even when things are at their worst ?
Η συζήτηση που διεξάγεται τώρα και επί μισή ώρα, είναι η πλέον επείγουσα και επίκαιρη συζήτηση στο Κοινοβούλιο αυτό. Η απόφαση σας, κύριε Πρόεδρε, μας αφορά όλους.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and certain men which came down from judaea taught the brethren, and said, except ye be circumcised after the manner of moses, ye cannot be saved.
Και τινες κατελθοντες απο της Ιουδαιας εδιδασκον τους αδελφους, οτι εαν δεν περιτεμνησθε κατα το εθος του Μωυσεως, δεν δυνασθε να σωθητε.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
polling statistics show irish men voting 'yes', while women voted 'no'.
Οι εκλογικές δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι οι άνδρες ψήφισαν "ναι", ενώ οι γυναίκες ψήφισαν "όχι".
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible