Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it was later re-released on "the rebbie jackson collection" and on her 1998 album "yours faithfully".
Αργότερα ξανακυκλοφόρησε μαζί με το "the rebbie jackson collection" και με το "yours faithfully".
yours faithfully , [ signature ] terms of reference for country opinions for non-eea participants in target2 [ insert name of cb ] [ address ] [ name of the system ] [ location ] , [ date ] dear sir or madam , 2007o0002 --- en --- 23.11.2009 --- 002.001 --- 46 ▼b we have been asked as [ external ] legal advisers to [ specify name of participant or branch of participant ] ( the « participant ') in respect of issues arising under the laws of [ jurisdiction in which the participant is established ;
2007o0002 --- el --- 23.11.2009 --- 002.001 --- 52 ▼b ως αποδέκτες και τους νομικούς τους συμßούλους , χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συναίνεσή μας , με εξαίρεση την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα , τις εθνικές κεντρικές τράπεζες του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών [ και [ την εθνική κεντρική τράπεζα / οικείες ρυθμιστικές αρχές ] της [ χώρα ] ] . Με εκτίμηση , [ υπογραφή ] Υπόδειγμα γνωμοδότησης σχετικά με το οικείο εθνικό δίκαιο ( country opinion ) για εκτός ΕΟΧ συμμετέχοντες στο target2 [ επωνυμία ΚΤ ] [ διεύθυνση ] [ ονομασία του συστήματος ] [ τόπος ] , [ ημερομηνία ] Αγαπητή κυρία / Αγαπητέ κύριε , Μας ζητήθηκε να παράσχουμε την παρούσα γνωμοδότηση ως [ εξωτερικοί ] νομικοί σύμßουλοι του [ επωνυμία του Συμμετέχοντα ή υποκαταστήματος του Συμμετέχοντα ] ( « ο Συμμετέχων » ) αναφορικά με τα ζητήματα που ανακύπτουν ßάσει του δικαίου της [ χώρα στην οποία είναι εγκατεστημένος ο Συμμετέχων , εφεξής « χώρα » ] και αφορούν τη συμμετοχή του Συμμετέχοντα σε σύστημα που αποτελεί συνιστώσα του target2 ( στο εξής « Σύστημα » ) .