Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you look so handsome
તમે હેન્ડસમ લાગો છો
Última actualización: 2023-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are looking so cute
તમે ખૂબ જ સુંદર અને સુંદર છો
Última actualización: 2021-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you look good
ami khub bhalo achi tor shonge chat korchi
Última actualización: 2015-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ba you look like
તમે કેવા દેખાઓ છો
Última actualización: 2023-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so cute my banje
ખૂબ જ સુંદર મારા
Última actualización: 2020-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you look real closely
જો તમે વાસ્તવમાં નજીકથી જુઓ
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you look gorgeous as always
તમે હંમેશની જેમ ખૂબસૂરત દેખાઓ છો
Última actualización: 2024-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you look so beautiful. you’re dress is looking lovely. it looks fabulous
તું સુંદર લાગે છે
Última actualización: 2024-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello do you remember me by the way you look great as always
શું તમને યાદ છે
Última actualización: 2024-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(applause) hi honey. what is wrong? you look worried.
(અભિવાદન) મધ હાય. શું ખોટું છે? તમે ચિંતા જુઓ. તે ઇવાન છે. તેમણે મિનિટ બદલીને છે. મને નથી ખબર શું તે વિશે નથી. તેમણે જેવા તેઓ ધ્યાન આપતા નથી લાગતું નથી. મેં તેમને ચિંતા છું. ઓહ, હું માંગો હું મદદ કરી શકે છે. તેમણે એક વાર્તા છે પૂરતી મારા શબ્દો સાથે. મને કહો કે તમે કેવી રીતે હોય છે દેવામાં કરવાનું? ઓહ, હું માટે પૂરતી તમને શબ્દો નથી. તે હું બધું કે તમે હતી તેથી આભારી છું મને એલેક્સ છે. તે પણ અદ્ભુત. હું પણ છે કે એક દિવસ હું આવશે નહીં સ્વપ્ન હતી એક સૌથી મોંઘી રેસ્ટોરાં માં બેઠક. મારા આનંદ. મારી સુંદર મહિલા એક પીણું આપો. હા સર, મારે શું તમે શ્રીમતી મળી શકે? એલેક્સ જેવી જ બાબત છે. હા બહેનશ્રી, હું તેને અધિકાર દૂર મેળવી શકશો. આભાર. તમે તમારું સ્વાગત છે. હાય ઈવાન. એક બેસવાનો છે. તમે આજે કેવી રીતે કરી છે? ગુડ. આભાર. ઈવાન, હું લોકોને ઘણી કે કામ સાથે કામ કર્યું તમારા પિતા સાથે. તેઓ બધી સમસ્યાઓ છે. તેઓ બધા ઊંઘ કરી શકો છો અને તેઓ મને આવે છે કારણ કે તેઓ સમસ્યાઓ હોય છે. જે હું આ રૂમ માં કહ્યું છે જે, તેઓ આ રૂમ માં જણાવ્યું હતું કે, આ રૂમ માં રહે છે. તેથી માટે ખુલ્લી અને મને જાણ ભયભીત નહિ શું તમે bothering છે. ઓહ, હું ભયભીત નથી. ઈવાન. તમારી પિતા મને કહ્યું હતું કે તમે વિશ્વાસ છે ભગવાન અને ભગવાન સાથે વાત? શું તમે કરવા માંગો છો મને તે વિશે થોડુંક કહો? શું જેથી સમજવા માટે હાર્ડ કે હું માનું છું માતાનો ભગવાન છે. શું તમે લોકો સાથે ખોટું છે? તમે ગુસ્સો ઇવાન લાગણી? નં હું ગુસ્સો નથી. શું તમે તમારા ભાવનાઓ વિષે વાતચીત કરવા માંગો છો? ઓહ, તમે જાણવા હું લાગે માંગતા? હું લાગે છે જેમ હું રન કરવા માંગો છો. હું દૂર ચલાવવા માંગો અને આવો ક્યારેય પાછા. ઈવાન. તમે બધું છે. બધું છે કે એક બાળક માટે શકો છો. કદાચ તમે જમણી છે. હું બધું છે, અપવાદરૂપે કે હું પ્રેમમાં નથી. મારા પિતા હત્યા છે લોકો તમને ખબર છે, અને તમે આમ શાંત લાગે છે. ઈવાન, ફક્ત .. ચાલો આગામી માટે મુલાકાત કરો સપ્તાહમાં. હું તમને આગામી સપ્તાહમાં જોશો નહિં. હું યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ખસેડવાની છું. હું શરૂ કરવા માંગો છો નવી જીવન. હેય, હેય ઇવાન અહીં આ પુસ્તક તમે મદદ માટે જોઈ રહ્યા હોય છે. આભાર સેરગેઈ. તમે એક સારા મિત્ર સેરગેઈ છે. કોર્સ મેન ઓફ. કાયમ મિત્રો. કાયમ માટે મદદ. અમે એકબીજાને ખબર થી આપણે બાળકોને મદદ કરવામાં આવી હતી. અરે વાહ, કેમ કે હું તમને કંઈક કહેવું છે. કશુંક અગત્યનું. મને શું કહો. હું આ માફિયા ઓફ થાક છું. મારા માટે નથી. તેથી તમે શું છે તેમ કરી શકું? તમે કેવી રીતે રહી નથી આ મળી? હું યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ખસેડવાની છું. તમે ક્રેઝી? તમારી પિતા નથી દો તમે નથી આ મિલિયન વર્ષ છે. જો તેઓ તેમ મને પરવાનગી આપે નહિં હોય, તો હું તેમ છું રન નોંધાયો નહીં. હું અજાયબી જો તમે આ બોલ પુલ કરી શકો છો. તમને ખબર છે, હું જ વસ્તુ વિશે ખૂબ આશ્ચર્ય પામી હતી. મારી સાથે પછી આવે છે. ચાલો અમેરિકા સાથે જાય છે. તે એટલા મહાન આવશે. અમેરિકા ખસેડો. મેળવો નવી મૂકો. ફ્લોરિડા કદાચ! હું સારી કંઈક છે! શું? હોલિવુડ. વાવ, સન્ની કેલિફોર્નિયા! કદાચ અમે જોઈ શકે કેટલાક ફિલ્મ ત્યાં ખૂબ તારાઓ. હું મિત્રો ત્યાં હોય, તો અમે જેકબ માતાનો પર રહી શકે મકાન છે. જેકબ કોણ છે? તે બાળક હું ઓનલાઇન મળી છે. તે સારો છે ગાય. તેમણે મને તેના ઘર ખાતે પર આમંત્રિત કર્યા છે. તમે શું મદદ ખબર? ચાલો તે નથી. ચાલો તે નથી. હું તમને પૂછવામાં કે પરિસ્થિતિ કાળજી રાખવી તમે અને તમે મને દો બનાવ્યા. હું તમને ન ગમે છું. હું ફક્ત ટ્રિગર ન પુલ કરી શકો છો અને 5000 માટે $ કોઈકને મારી, હું નથી જવું છું તેને નથી. હું આ સમગ્ર બિઝનેસ બનાવવામાં, મારી સમગ્ર જીવન તમારે માટે. તમે માટે! અને તમે ફક્ત તેમ મને આ જેમ જીવંત? હું નથી કહી હતી. કારણ કે તમારા વ્યાપાર, mom મૃત છે. મૃત્યુ! હું mom નથી. હું માત્ર એક પિતા જે માતાનો છે ખૂબ વ્યસ્ત હત્યા લોકો ભેટ નથી, તેમના પુત્ર અથવા તેમના પરિવારને પ્રેમ કરો. હું આ બીમાર છું. હું આવું કરવા નહિં માંગો. તમે શા માટે આ જૂની સામગ્રી લાવવામાં આવે છે. આ છે કશું સાથે કરવાનું કંઈ મળ્યું. હું તમને મોસ્કો શ્રેષ્ઠ શાળાઓમાં મોકલવામાં આવે છે. હું તમને શ્રેષ્ઠ શિક્ષણ તમે કદાચ શકે આપ્યો મળે છે. તમે બધું તમે ઇચ્છતા કંઇ કર્યું છે. તમે કરેલા બધું તમે ઇચ્છતા કરવામાં આવે છે. બધા મને કહેવામાં મને સ્થિતિને બહાર મદદ છે પરંતુ તમે પણ છે કે જે નથી થશે. મદદ, નથી માત્ર સમબડી શૂટ કરવા માટે, પર આવે છે. હું સમગ્ર માટે ખબર તમને આ તમારી જીવન, હું જવા નથી અને કોઈકને ગોળીબાર કરી શકો છો. માત્ર ક્રેઝી છે. તમે બે વર્ષ પહેલાં ખબર મને ભગવાન જોવા મળે છે. હું જવા છું ચર્ચ દરેક રવિવાર. હું પ્રેયીંગ છું. હું ખુશ છું. તમે મને શા માટે ઇચ્છો કોઈકને મારી છે. આ ક્રેઝી છે. તમે રાખો ઉપયોગ તમારી વાત કરી જો તમને લાગે કે અધિકાર છે. હું તેમ છું .. ફક્ત તમારા બિઝનેસ નથી મને નથી તેમ છું આ નથી. હું તેમ દૂર રહેવાની છું આ. આ બિઝનેસ તમે લોસ એન્જલસ લેતા હોય છે. તમે જ્યાં લાગે છે તમે બધા પૈસા મળી માંથી? તમને લાગે છે કે તે માત્ર વૃક્ષો પર વધે? હું આ માટે પૂછો હતી. હું નથી કહી હતી તમે, હું mom માટે પૂછો હતી, હું તમારા પુત્ર છું અને .. માત્ર ક્રેઝી છે, તે ફક્ત આ થયું છે. મારા માતા આ અને આ shit બાકીના કારણે મૃત્યુ પામ્યા સામગ્રી, તમને ખબર? હું આ સાથે વ્યવહાર નથી કરી શકો છો, તમને ખબર?
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when you look at that, you see that my career has roughly three different stages.
અને જ્યારે તમે તે જુઓ, તમે જુઓ છો કે મારી કારકિર્દી આશરે ત્રણ અલગ અલગ તબક્કાઓ છે.
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what happens when you look at what the discoverers were thinking about when they made their discoveries, is you understand that they are not so different from us.
અને જ્યારે શોધકો તેમની શોધ કરતી વખતે શું વિચારતા હતા તે સમજવાથી, આપણને એટલી સમજ પડે છે તેઓ આપણાથી કંઇ ખાસ અલગ નહોતા.
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you look back to the 1880s, that's when the first photographs started turning into film.
અને જો તમે 1880 ના દાયકા તરફ નજર નાખો, કે જ્યારે પ્રથમ ચલચિત્ર છે ફિલ્મમાં ફેરવવા લાગ્યા
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(laughter) you look at art. look at the ballerina, how linear she is in her performance.
(હાસ્ય) તમે કળા જુઓ.બેલેરીના જુઓ, તેની કળામાં તે કેટલી સુરેખ છે. અને પછી ભારતની શાસ્ત્રીય નર્તકીને જુઓ, કુચીપુડી નૃત્યાંગના,ભરતનાટ્યમ નૃત્યાંગના, મરોડદાર.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"when you look at releases and leaks and then they say "oh, i didn't do it.
જ્યારે તમે રેલેસો અને લીક્સને જુઓ છો અને પછી તેઓ કહે છે મેં તે કર્યું નથી.
Última actualización: 2019-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and if you look at cultures around the world, all you have to do is understand the mythology and you will see how they behave and how they do business.
અને જો તમે દુનિયાની ચારે બાજુની સંસ્કૃતિને જોશો, તમારે તેની માન્યતાઓને સમજવી પડશે અને તમે જોશો કે તેઓ કઈ રીતે વર્તે છે અને કઈ રીતે ધંધો કરે છે.
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those are not fibonacci numbers, but if you look at them closely, you'll see the fibonacci numbers buried inside of them.
તે ફિબોનાકી સંખ્યા નથી, પણ તેને ધ્યાનથી જુઓ, તમને ફિબોનાકી સંખ્યા દેખાશે તેમને અંદર દફનાવવામાં આવ્યા હતા.
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's constantly changing, because if you look at the top of this image, there's another desire path forming.
કારણ કે જો તમે જુઓ આ છબીની ટોચ પર, ત્યાં બીજી ઇચ્છા પાથ રચાય છે. તેથી આ ત્રણ ઇચ્છા માર્ગ મને યાદ અપાવે છે
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now, if you look at that, there's actually one of those little satellite brains and the equivalent of the spinal cord for each of the eight arms.
હવે, જો તમે તે જુઓ, ખરેખર તેમાંથી એક સેટેલાઇટ મગજ છે અને દરેક આઠ હાથ માટે કરોડરજ્જુની સમકક્ષ.
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when you look at the successful exits, what you see in this particular plot, the older you are, the more likely that you will actually hit the stock market or the sell the company successfully.
તમે જેટલા વૃદ્ધો છો, તેવી સંભાવના તમે ખરેખર શેરબજારમાં ફટકો પડશે અથવા કંપની સફળતાપૂર્વક વેચે છે.
Última actualización: 2020-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: