Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
socket is not bound
socket error code notcreated
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
socket is already bound
socket error code alreadycreated
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and many others bound in bond.
waɗansu, ɗaɗɗaure a cikin marũruwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and also others bound in fetters.
waɗansu, ɗaɗɗaure a cikin marũruwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and other demons bound in chains.
waɗansu, ɗaɗɗaure a cikin marũruwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which is bound to happen undoubtedly --
bãbu wani (rai) mai ƙaryatãwa ga aukuwarta.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all of you are bound to arrive there.
kũ mãsu tusgãwa gare ta ne."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but the unbelievers' stratagem is bound to fail.
kuma mugun shirin kãfirai, bai zama ba fãce a cikin bata.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all things are bound to perish except himself.
bãbu abin bautãwa fãce shi. kõwane abu mai halaka ne fãce fuskarsa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a supplicant asked for a punishment bound to happen
wani mai tambaya yã yi tambaya game da azãba, mai aukuwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and allah's command was bound to be accomplished.
kuma umurnin allah yã kasance abin aikatãwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on that day you shall see the guilty bound in chains,
kuma kana ganin mãsu laifi, a rãnar nan, sunã waɗanda aka yi wa ciri daidai a cikin marũruwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surely the promise of our lord was bound to be fulfilled."
lalle ne wa'adin ubangijinmu ya kasance, haƙĩƙa, abin aikatãwa."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;-
kuma kana ganin mãsu laifi, a rãnar nan, sunã waɗanda aka yi wa ciri daidai a cikin marũruwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
—on that day you will see the guilty bound together in chains,
kuma kana ganin mãsu laifi, a rãnar nan, sunã waɗanda aka yi wa ciri daidai a cikin marũruwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this host too, among other hosts, is bound to suffer defeat.
rundunõni ne abin da ke can, rusassu, na ƙungiyõyinsu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed is falsehood, [by nature], ever bound to depart."
lalle ne ƙarya ta kasance lãlãtacciya."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the ties which bound you are broken, and that which you asserted has gone astray from you'
lalle ne, hãƙĩƙa, kõme yã yanyanke a tsakãninku, kuma abin da kuka kasance kunã riyãwa ya ɓace daga gare ku.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and to those whom your oaths have bound [to you] - give them their share.
kuma waɗanda rantsuwõyinku suka ƙulla ku bã su rabonsu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"go thou to pharaoh for he has indeed transgressed all bounds:
ka tafi zuwa ga fir'auna, lalle ne shi, ya ƙẽtare haddi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible