Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
history
qshortcut
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
epidemiological data revealed retrospectively that the index case of sars had a contact history with game animals.
bayanan cututtukan dabbobi sun bayyana bita da kullun cewa yanayin binciken sars yana da tarihin hulɗa tare da dabbobin wasa.
such is the case of the people who deny our signs. narrate this history to them; they may haply reflect.
to, misãlinsa kamar misãlin kare ne, idan ka yi ɗauki a kansa ya yi lallage, kõ kuwa ka bar shi sai ya yi lallage, wannan ne misãlin mutãne waɗanda suka ƙaryata game da ãyõyinmu: ka jẽranta karãtun lãbãrun; tsammãninsu sunã tunãni.
a brief summary of the history of hcov discovery in chronological order (table 1) would be informative and instructive.
takaitaccen tarihin gano cutar hcov a jerin jadawalin farko na wannana teburi (tebur 1) zai zama mai gamsarawa tare da bayar da cikakken bayani a kai.
patients often have a history of travel or residence in wuhan or other affected areas or contact with infected individuals or patients in the recent two weeks before the onset.
marasa lafiya galibi suna da tarihin tafiya ko zama a wuhan ko wasu wuraren da cutar ta shafa ko kuma hulɗa da masu kamuwa da cuta ko kuma marasa lafiya a cikin makwanni biyu da suka gabata kafin an fara.