De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and the heaven, how it is reared aloft,
da zuwa ga sama yadda aka ɗaukaka ta?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and his are the ships reared aloft in the sea like mountains.
kuma yanã da manyan jirãge, waɗanda ake ƙãgãwa a cikin tẽku kamar manyan duwãtsu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we bestowed our love on you that you may be reared under our eyes.
kuma dõmin a riƙe ka da kyau a kan ganina."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and i spread my love over you in order that you might be reared in my sight.
kuma na jẽfa wani so daga gare ni a kanka. kuma dõmin a riƙe ka da kyau a kan ganina."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and i have bestowed upon you love from me, so that you may be reared before my eye.
kuma na jẽfa wani so daga gare ni a kanka. kuma dõmin a riƙe ka da kyau a kan ganina."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and i made you endearing, and that you might be reared under my [watchful] eyes.
kuma na jẽfa wani so daga gare ni a kanka. kuma dõmin a riƙe ka da kyau a kan ganina."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what, one who is reared amid ornaments and, when the time of altercation comes, is not to be seen?
ashe, kuma (allah zai zãɓi) wanda ake rẽno a cikin ƙawa alhãli kuwa gã shi a husũma bã mai iya bayyanawar magana ba?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have mercy on them, just as they reared me when i was [a] small [child]!’
ka yi musu rahama, kamar yadda suka yi rẽnõna, ina ƙarami."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ibn kathir was born in the city of busra in 701 h. his father was the friday speaker of the village, but he died while ibn kathir was only four years old. ibn kathir’s brother, shaykh abdul wahhab, reared him and taught him until he moved to damascus in 706 h., when he was five years old. ibn kathir’s teachers ibn kathir studied fiqh – islamic jurisprudence – with burhan ad din, ibrahim bin `abdur rahman al fizari, known as ibn al firkah (who died in 729 h). ibn kathir heard hadiths fro
an haifi ibnu kathir a garin busra a shekara ta 701 h. mahaifinsa shi ne mai magana da ƙauyen juma'a, amma ya mutu yayin da ibnu kathir yana ɗan shekara huɗu. 'san’uwan ibn kathir, shaykh abdulwahhab, ya yi renonsa kuma ya koyar da shi har ya koma dimashƙu a shekara ta 706 h., lokacin yana ɗan shekara biyar. malaman ibn kathir ibn kathir sun karanci fiqh - fikihun musulunci - tare da burhan ad din, ibrahim bin `abdur rahman al fizari, wanda aka fi sani da ibn al firkah (wanda ya mutu a 729 h). ibnu kathir ya ji hadisai sun ja baya
Última actualización: 2021-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: