Usted buscó: you to not my feeling (Inglés - Hausa)

i will burn you to suya
kashe

but how are you to know?
me ya haɗã ka da ambatonta?

made sleep for you to rest,
kuma, muka sanya barcinku hũtãwa?

and made sleep for you to rest,
kuma, muka sanya barcinku hũtãwa?

god warns you to beware of him.
kuma allah yana tsõratar da ku kansa.

clutch not my beard nor my head!
kada ka yi kãmu ga gẽmũna kõ ga kaina.

i will guide you to the right path.
ku bĩ ni, in shiryar da ku tafarkin shiryuwa."

"what has caused you to enter hell?"
(su ce musu) "me ya shigar da ku a cikin saƙar?"

but when he saves you to land, you turn away.
to, a lõkacin da ya tsira da ku zuwa, ga tudu sai kuka bijire.

he has commanded you to worship none except him.
ya yi umurnin kada ku bauta wa kõwa fãce shi.

choose not my enemy and your enemy for allies.
kada ku riƙi maƙiyĩna kuma maƙiyinku masõyi, 845.

but allah cautions you (to remember) himself.
kuma allah yanã tsõratar da kũ kansa.

and surely my curse is on you to the day of judgment.
"kuma lalle a kanka akwai la'anata har zuwa rãnar sakamako."

would he command you to infidelity after you have submitted?
shin, zai umurce ku da kãfirci ne a bãyan kun riga kun zama mãsu sallamãwa (musulmi)?

say, ‘it is not my business to watch over you.’
ka ce: "nĩban zama wakĩli a kanku ba."

and we led you to deviation; indeed, we were deviators."
"sabõda haka muka ɓatar da ku. lalle mũ, mun kasance ɓatattu."

have not my revelations been rehearsed unto you, and them ye have been belying?
"shin, ayõyĩna ba su kasance anã karanta su a kanku ba sai kuka kasance game da su kunã ƙaryatãwa?"

"were not my messages read out to you? but you denied them."
"shin, ayõyĩna ba su kasance anã karanta su a kanku ba sai kuka kasance game da su kunã ƙaryatãwa?"