De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
after receiving an offer from berry gordy to sign with motown records, the distants got out of their contract with northern records.
לאחר שהלהקה קיבלה הצעה מחברת motown records היא השתחררה מן החוזה עם חברת northern.
the takeoff from belgrade was delayed for an hour after outside right johnny berry lost his passport, and the plane landed in munich for refuelling at 13:15 gmt.
ההמראה מבלגרד עוכבה במשך שעה לאחר שהמגן ג'וני ברי איבד את הדרכון שלו, ואז המטוס ביצע עצירה מתוכננת במינכן לתדלוק, בשעה 13:15 gmt.
halle maria berry (born maria halle berry; august 14, 1966) is an american actress and former fashion model.
האלי מריה ברי (באנגלית: halle berry; נולדה ב-14 באוגוסט 1966) היא שחקנית קולנוע אמריקנית, זוכת פרס האמי, גלובוס הזהב והאוסקר.
saint-benoît-du-sault, in the berry province, is typical of the churches that were founded on the pilgrim route.
כנסיית סן בנואה די סאול (saint-benoît-du-sault) בברי, היא כנסייה אופיינית שניבנתה על נתיב צליינות.
as part of her role in emc corporation berry lead in 2011 the foundation of the company's r&d center in beer sheva, of which a year after its establishment doubled its headcount annual target.
במסגרת תפקידיה ב- emc הובילה ברי בשנת 2011 את הקמת מרכז הפיתוח של החברה בבאר שבע, אשר שנה לאחר הקמתו הכפיל את יעד מצבת כח האדם שלו.
the très riches heures du duc de berry (; or très riches heures) is the most famous and possibly the best surviving example of french gothic manuscript illumination, showing the late international gothic phase of the style.
ספר השעות העשירות מאוד של דוכס ברי (בצרפתית: très riches heures du duc de berry) הוא ספר שעות שהוכן עבור ז'אן, דוכס ברי בשנת 1410.