Usted buscó: earliest (Inglés - Hebreo)

one of the earliest anticonvulsants.
אחת מהתרופות נוגדות הפרכוסים המוקדמות ביותר.

his earliest music was for liturgical use.
יצירותיו המוקדמות ביותר נועדו לשימוש ליטורגי.

i'll meet him at the earliest opportunity possible.
אני אפגש איתו בהקדם האפשרי.

the earliest were in late may and the latest in december.
המוקדמים לנדוד היו בסוף מאי והאחרונים בחודש דצמבר.

many of the earliest churches of byzantium have a longitudinal plan.
כנסיות מודרניות רבות אינן כוללות את חלקי הכנסייה המסורתיים ובקומפוזיציה הצפויה.

") is one of the earliest digital computer video games.
הוא אחד ממשחקי המחשב הדיגיטליים המוקדמים.

the earliest were commercial models dating from the early 1920s.
מכונות האניגמה המוקדמות ביותר היו דגמים מסחריים המתוארכים לשנת 1920.

farming communities in afghanistan were among the earliest in the world.
קהילות חקלאיות באפגניסטן היו מהמוקדמות ביותר בעולם.

but one of his earliest measures was to establish freedom of the press.
עם זאת, אחד מצעדיו הראשונים בשלטון היה מתן חופש העיתונות.

voyages of exploration were the earliest in the history of studying the ocean.
מסעות תגלית הם הראשונים בהיסטוריה של מדע האוקיינוס.

the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered.
השעה המוקדמת ביותר ביום שבה תוצג תזכורת של תאריך בלבד (דהיינו תזכורת עם ציון שעה של "כל שעה שהיא"). @ label

its foundation charter is the earliest written record extant in the hungarian language.
קטע ממסמך ההקמה של הכנסייה הוא העדות הכתובה המוקדמת ביותר לשפה ההונגרית.

no one, not even ventris, suspected that it is the earliest known form of greek.
איש לא חשד עד אז, אף הוא עצמו, כי היה זה הצורה הקדומה ביותר של כתב יווני.

the earliest time of day at which a date-only alarm will be triggered. %1
השעה המוקדמת ביותר ביום שבה תוצג תזכורת של תאריך בלבד (דהיינו תזכורת עם ציון שעה של "כל שעה שהיא"). @ title: group

kufa is also where the kufic script was developed, the earliest script of the arabic language.
כופה היא גם המקום בו הכתב הכופי התפתח, סוג הכתב הערבי המוקדם ביותר.

the language of the linear b texts, mycenaean greek, is the earliest known form of greek.
הכתב היווני המוקדם ביותר שידוע כיום הוא כתב קווי ב' (linear b), שהוא כתב הברות.

the earliest sewer systems are from the yayoi period (300 bc to a.d. 250).
מערכות הביוב הראשונות ביפן הן מתקופת יאיואי (300 לפנה"ס עד 250 לספירה).

* the earliest images in x-rays of the shock wave of a supernova were taken of sn 1987a.
* תמונות ראשונות ברנטגן של גלי הלם בשארית סופרנובה, בשארית הסופרנובה 1987a.

in 1920, hanson composed "the california forest play", his earliest work to receive national attention.
בשנת 1920 חיבר את "מחזה יער קליפורניה", יצירתו הראשונה שקיבלה תשומת לב לאומית.

one of the earliest was the 1972 documentary "man alive: the bronx is burning", for bbc television.
המוקדם שבהם היה סרט תיעודי של ה-bbc משנת 1972 אודות יחידת כיבוי מדרום ברונקס (man alive: the bronx is burning).