Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"...and so forth.
בפיוט שלושה-עשר בתים, העוסקים במספרים 1 עד 13.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bring forth therefore fruits meet for repentance:
לכן עשו פרי הראוי לתשובה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they went back and forth all day and part of the night.
הם הלכו הלוך ושוב במשך כל היום וחלק מהלילה.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
הלא חכמה תקרא ותבונה תתן קולה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blessed be the name of the lord from this time forth and for evermore.
יהי שם יהוה מברך מעתה ועד עולם׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man goeth forth unto his work and to his labour until the evening.
יצא אדם לפעלו ולעבדתו עדי ערב׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.
וישלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשחט את בנו׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...and sent forth the dove; and she returned not again unto him any more.
וַיְשַׁלַּח אֶת הַיּוֹנָה, וְלֹא יָסְפָה שׁוּב אֵלָיו עוֹד.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the versions are 2, 2.7, 2.71, 2.718, and so forth.
הגרסה הנוכחית היא 2.718281.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"mimi and toutou go forth: the bizarre battle of lake tanganyika".
"mimi and toutou go forth: the bizarre battle of lake tanganyika".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.
והוציא כאור צדקך ומשפטך כצהרים׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.
וישב ויתפלל והשמים נתנו מטר והארץ הצמיחה את פריה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
עץ טוב לא יוכל עשות פרי רע ועץ משחת לא יעשה פרי טוב׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and he stretched forth his hand toward his disciples, and said, behold my mother and my brethren!
ויט ידו על תלמידיו ויאמר הנה אמי ואחי׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before she travailed, she brought forth; before her pain came, she was delivered of a man child.
בטרם תחיל ילדה בטרם יבוא חבל לה והמליטה זכר׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
ואתם פרו ורבו שרצו בארץ ורבו בה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o god, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; selah:
אלהים בצאתך לפני עמך בצעדך בישימון סלה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: