De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
however, in children with down syndrome, the syndrome is often far more mild, and the children often react better to medication.
עם זאת אצל ילדים בעלי תסמונת דאון תסמונת וסט מתבטאת בצורה הרבה יותר קלה והילדים מגיבים הרבה יותר טוב לתרופות.
the diet improved the patients' mental capabilities, in contrast to their medication, potassium bromide, which dulled the mind.
הדיאטה שיפרה את היכולות השכליות של החולים בניגוד לתרופה שלהם, אשלגן ברומי, שהקהתה את שכלם.
===medication exposure===there are also some links between prostate cancer and medications, medical procedures, and medical conditions.
נמצא גם קשר מסוים בין סרטן הערמונית לבין תרופות, פעולות רפואיות ומצבים בריאותיים.
aciclovir (inn, ban) or acyclovir (usan, former ban), is a guanosine analogue antiviral medication.
אציקלוביר (בלועזית: acyclovir או aciclovir) היא תרופה אנטיווירלית, אנלוגית לגואנין, המשמשת בעיקר לטיפול בהתפרצויות הרפס סימפלקס.
on september 23, 2004, merck received information about results from a clinical trial it was conducting that included findings of increased risk of heart attacks among vioxx users who had been using the medication for over eighteen months.
ב-23 בספטמבר 2004 קיבלה מרק מידע על תוצאות ניסוי בבני אדם שאותו ניהלה ולפיו בקרב משתמשי ויוקס לתקופה העולה על 18 חודשים קיים סיכון גבוה יותר ללקות בהתקף לב.
interventions for neurological disorders include preventative measures, lifestyle changes, physiotherapy or other therapy, neurorehabilitation, pain management, medication, or operations performed by neurosurgeons.
התערבויות בהפרעות נוירולוגיות כוללות אמצעים מניעתיים: שינוי אורח חיים, פיזיותרפיה או תרפיה אחרת, טיפול בכאב, טיפול תרופתי או ניתוחים מבוצעים על ידי נוירוכירורגים.