Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bf open video is forbidden
bf ओपन वीडियो वर्जित है
Última actualización: 2023-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in islam music is forbidden .
इस्लाम में संगीत का निषेध है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12th class access is given you
12 वीं कक्षा ए
Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usury or taking percentages is forbidden .
सूदखोरी या प्रतिशतता लेना वर्जित है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is forbidden to read books in this bookshop .
इस बुकशॉप में किताबें पढ़ना मना है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it is forbidden to throw garbage and spitting here
यहां कचरा फेंकना और थूकना मना है
Última actualización: 2021-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
queued access is a method used in computer science .
सपंक्ति अभिगम संगणक विज्ञान में प्रयोग होने वाली एक विधि है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
autologin or timed login to the root account is forbidden .
रूट हेतु स्वचालित लॉगइन या समयबद्ध लॉगइन की मनाही है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
saving resource '%1 'failed. access is for everyone
संसाधन '% 1' सहेना असफल.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one of them is: on the way it is forbidden to exchange a word.
एक नियम है: रास्ते में कुछ बोलना मना है.
Última actualización: 2023-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
private@item incidence access is by owner and a controlled group
निजी@ item incidence access is by owner and a controlled group
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parallel access is the process of receiving multiple bits of information consecutively .
समांतर अभिगम , क्रमानुगत सूचना के बहुविध बिटों को प्राप्त करने की एक प्रक्रिया होती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as per muslim tradition full - scale detailing of the grave is forbidden .
मुस्लिम परंपरा के अनुसार कब्र की विस्तृत सज्जा मना है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it is forbidden for any township which we have destroyed , that they may return .
और जिस बस्ती को हमने तबाह कर डाला मुमकिन नहीं कि वह लोग क़यामत के दिन हिरफिर के से न लौटे
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the time of an eclipse , it is forbidden to eat , cook or have sexual intercourse .
ग्रहण के समय भोजन पकाना , खाना तथा सहवास आदि अशुभ है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
frequency division multiple access is basic technology in analog advanced mobile phone service .
एनालाग आधुनिक मोबाइल फोन सेवा में आवृत्ति प्रभाग प्रगुणन अभिगम मूलभूत प्रौद्योगिकी है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
random access is a medium access control protocol for multiple users to access a basestation .
random अभिगम , एकाधिक प्रयोक्ताओं द्वारा एक आधार - स्टेशन का अभिगम करने हेतु एक माध्यम अभिगम नियंत्रण प्रोटोकॉल है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
remote data access is a standard which has been developed to address the interconnection of applications and databases .
दूरस्थ डाटा अभिगम , एक मानक है , जिसको अनुप्रयोग तथा डेटाबेस के अंतरसंबंध को संबोधित करने के लिए विकसित किया गया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meaningful market access is still to accrue in areas like textiles or architecture , to name only two areas .
बाजारों तक सार्थक पैठ अभी भी पहुंच के बाहर है , विशेषकर कपड़ा या वास्तुकला जैसे क्षेत्रों में यह बात काफी सही है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cross - language information access is an extension of the cross - language information retrieval paradigm .
यह एक उपयोगकर्ता को उस भाषा में प्रश्नों की प्रविष्टि करने में सक्षम बनाता है जिससे वह परिचित है और यह अन्य भाषाओं में मूल रूप से बनाए गए दस्तावेजों को प्राप्त करने के लिए भाषा अनुवाद विधियों का उपयोग करता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: