Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
or as i like to call it, your job.
या मैं कहूं कि, यही तो है तुम्हारा काम।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now time to make the statue of liberty reappear in my life, or as i like to call her, sam.
अब समय आ गया है कि स्टैचू ऑफ़ लिबर्टी जीवन में फिर आए। या मैं उसको कहना चाहूंगा, सैम।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the alamoudi story points to the urgent need that the fbi , white house , congress , state department , pentagon , and homeland security - as well as other institutions , public and private , throughout the west - not continue guilelessly to assume that smooth - talking islamists are free of criminal , extremist , or terrorist ties . or , as i put it in late 2001 : “ individual islamists may appear law - abiding and reasonable , but they are part of a totalitarian movement , and as such , all must be considered potential killers . ” militant islam is the enemy ; even its slickest adherents need to be viewed as such . oct . 15 , 2004 update : alamoudi was sentenced to the maximum 23 years in prison . he will be serving it at u . s . penitentiary mccreary in mccreary , kentucky .
अलमौवदी के मामले से तत्काल इस बात की आवश्यकता अनुभव हो रही है कि एफ . बी . आई , व्हाइट हाउस , कांग्रेस , राज्य विभाग , पेन्टागन और गृहभूमि सुरक्षा विभाग या इसी प्रकार के अन्य व्यक्तिगत या सार्वजनिक संगठन न केवल अमेरिका में वरन् समस्त पश्चिम में अपनी सोच में परिवर्तन करें कि सौम्य ढंग से बात करने वाले इस्लामवादी अपराधियों , कट्टरपंथियों या आतंकवादियों के सम्बन्ध से अलग हैं या फिर ऐसा कि जैसा मैंने 2001 के अन्त में कहा था “ व्यक्तिगत तौर पर इस्लामवादी कानून का पालन करने वाले और तार्किक दिख सकते हैं परन्तु वे भी अधिनायकवादी आन्दोलन के अंग हैं और इसलिये सभी को सम्भावित हत्यारों के रूप में देखा जाना चाहिये ”
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: