De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the almighty will be your treasure, and precious silver to you.
तब सर्वशक्तिमान आप तेरी अनमोल वस्तु और तेरे लिये चमकीली चान्दी होगा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will be more beautiful
यह और अधिक सुंदर लग रहा है
Última actualización: 2020-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
next year cattle census will be done in bihar .
बिहार में अगले वर्ष पशु गणना होगी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nay , but the hour is their appointed time , and the hour will be more grievous and more bitter .
बात ये है कि इनके वायदे का वक्त क़यामत है और क़यामत बड़ी सख्त और बड़ी तल्ख़ है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but it will be more tolerable for tyre and sidon in the judgment than for you.
परन्तु न्याय के दिन तुम्हरी दशा से सूर और सैदा की दशा सहने योग्य होगी।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if there is danger badshah will be more useful .
अगर कोई विपत्ति आ जाए तो हो सकता है बादशाह ही अधिक काम में आए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope that the rest of our journey will be more peaceful .
मुझे आशा है कि हमारी शेष यात्रा शांतिपूर्ण होगी हुएनत्सांग ने कहा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we will be together on next year
काश हम अगले साल एक साथ होते
Última actualización: 2023-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will be back next year on whatapps
मैं अगले साल वापस आऊंगा
Última actualización: 2021-07-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my new year will be special since you have the key to my heart and i know you'd always take care of it
please aap mujhe sorry mat bolo
Última actualización: 2019-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi distance doesn't matter being far from u i ll miss you a lot an love for you will be more and more
हिंदी दूरी कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप से दूर हो मैं आपको बहुत याद करूंगा आपके लिए एक प्यार अधिक से अधिक होगा
Última actualización: 2021-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a guru who encourages helpless dependence and making an idol of himself , will be more a hindrance than a help according to the panchasakha .
पंचसखाओं के अनुसार जो गुरु अपने को मूर्ति तुल्य प्रचारित कर लोगों में यह भावना भरता है कि वे निस्सहाय - से उसके सहारे जिएं , वह सहायक से अधिक बाधक है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
redemption charges will be effective from the next year .
अगले वर्ष से मोचन प्रभार लागू होगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the first edition was of a thousand copies and next year the second reprint was of five thousand copies .
भारती भण्डार का पहला संस्करण एक हज़ार प्रतियों का निकला और दूसरे वर्ष दूसरा संस्करण पांच हज़ार प्रतियों का ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an enjoyment of revenge for someone will be more than 2 or 4 days, but the easiest way to forgive someone will be life
किसी से बदला लेने का आनंद ज्यादा से ज्यादा 2 या 4 दिन ही रहेगा, पर किसी को माफ कर देने का सुकून जिंदगी भर रहेगा
Última actualización: 2019-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
interest rates on prematurely withdrawn term deposits with maturity period more than 1 year will be 1 % below the applicable rate
1 वर्ष से अधिक की परिपक्वता अवधि वाली परिपक्वता पूर्व आहरित सावधि जमाराशियों पर ब्याज दर लागू दर से 1 % कम होगी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how correct his analysis was will be more or less borne out by the record of his activities narrated in the previous chapters of this book .
यह विश्लेषण कहाँ तक सही है इसका जवाब तो पिछले अध्यायों में उल्लिखित उनकी गतिविधियाँ ही हो सकती हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry, could you please speak in your language? so that i can translate, it will be more covenice to you.
मुझे समझ नहीं आ रहा है कि आपका क्या मतलब है
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here i came for thanking god for what i get this year...& taking more blessings for next year
इस साल मुझे जो कुछ भी मिला है उसके लिए मैं भगवान का शुक्रिया अदा करने के लिए आया था
Última actualización: 2023-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i tell you that even so there will be more joy in heaven over one sinner who repents, than over ninety-nine righteous people who need no repentance.
मैं तुम से कहता हूं; कि इसी रीति से एक मन फिरानेवाले पापी के विषय में भी स्वर्ग में इतना ही आनन्द होगा, जितना कि निन्नानवे ऐसे धर्मियों के विषय नहीं होता, जिन्हें मन फिराने की आवश्यकता नहीं।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: