Usted buscó: arunachal and sikkim scouts only (Inglés - Hindi)

extension support to uts including goa and sikkim
गोवा और सिक्किम सहित संघ राज्य क्षेत्रों को समर्थन देना

binturong is found in the forests of assam and sikkim .
बिंटूरोंग असम और सिक्किम के जंगलों में पाया जाता है ।

simultaneous elections were also held to india 2002 constitute new assemblies in andhra pradesh , arunachal pradesh , karnataka , maharashtra and sikkim .
इसके साथ ही आंध्र प्रदेश , अरुणाचल प्रदेश , सिक्किम , कर्नाटक और महाराष्ट्र में नई विधानसभाओं के गठन के लिए चुनाव हुए ।

my government has also created a pool of non - lapsable funds for the north east and sikkim .
मेरी सरकार ने पूर्वात्तर और सिक्किम के लिए समाप्त न होने वाली नान लैप्सेबल निधियों का एक पूल बनाया है ।

but increased funding alone cannot solve the economic and social problems of the north eastern states and sikkim .
लेकिन अधिक धन की व्यवस्था कर देने से ही पूर्वोत्तर राज्यों और सिक्किम की आर्थिक व सामाजिक समस्याओं का समाधान नहीं हो सकता ।

community information centres have been set up in the seven north east states and sikkim for socio economic development of the region .
क्षेत्र का सामाजिक – आर्थिक विकास के लिए सात उत्तर पूर्व राज्यों और सिक्किम में सामुदायिक सूचना केन्द्रो की स्थापना की गई है ।

it is bordered by bihar and jharkhand on the west ; odisha on the south ; and sikkim on the north .
इसकी सीमाएं पश्चिम में बिहार व झारखण्ड के साथ , दक्षिण में ओडिशा के साथ और उत्तर में सिक्किम के साथ लगती हैं ।

delhi with 46 . 31 per cent , chandigarh with 40 . 33 per cent and sikkim with 32 . 98 per cent registered very high growth rates .
दिल्ली में 46 . 31 प्रतिशत , चंडीगढ़ में 40 . 33 प्रतिशत और सिक्किम में 32 . 98 प्रतिशत जनसंख्या वृद्घि हुई ।

the northern hill zone this zone includes the hilly areas of kashmir , himachal pradesh , uttar pradesh , west bengal , assam and sikkim .
उत्तरी - पहाड़ी क्षेत्र इस क्षेत्र में कश्मीर , हिमाचल प्रदेश , पश्चिम बंगाल , असम और सिक्किम के पहाड़ी क्षेत्र शामिल हैं ।

niam has taken up long - term projects for the formulation of master plans for the development of agricultural markets in jammu kashmir , andhra pradesh and sikkim .
संस्थान ने जम्मू - कश्मीर , आंध्र प्रदेश और सिक्किम में कृषि बाजारों के विकास के लिए वृहत योजनाएं बनाने का एक दीर्घावधि कार्यक्रम शुरू किया है ।

that we chose to start our national development initiatives for the year 2000 with this conference , once again shows the importance and urgency we attach to the overall development of the north eastern states and sikkim .
वर्ष 2000 के लिए अपने राष्ट्रीय विकास प्रयासों की शुरुआत के लिए हमने इस सम्मेलन को चुना है , जो एक बार फिर यह दर्शाता है कि पूर्वोत्तर राज्यों और सिक्किम के समग्र विकास को हम कितना महत्व देते है और कितना जरुरी समझते हैं ।

lakshadweep the central government runs a scheme to promote agricultural development by providing extension functionaries and farmers with information , training and other extension support on a continuous basis to union territories and the states of goa and sikkim .
लक्षद्वीप केंद्रीय सरकार विस्तार कार्यकर्ता और जानकार कृषक , प्रशिक्षण तथा अन्य विस्तार सहायता सतत आधार पर संघ राज्य क्षेत्रों और गोवा तथा सिक्किम राज्यों को प्रदान करके कृषि विकास का संवर्धन करने के लिए एक योजना चालाती हैं ।

a related species of the asiatic wild ass and equally endangered is kiang or the tibetan wild ass—asinus kiang moorcroft —found in tibet , ladakh and sikkim .
एशियाई जंगली गधे से संबंधित तथा उतनी ही संकटग्रस्त एक अन्य जाति कियांग अथवा तिब्बती जंगली गधे की है - एसिनस कियांग मूरकॉफ्ट –जो तिब्बत , लद्दाख और सिक्किम में पायी जाती हैं ।

human and physical infrastructure development apart , the state governments of the north eastern region and sikkim need to further improve their management of finances so that they can reduce the gap between their non - plan revenue resources .
मानव और भौतिक ढांचे के विकास के अलावा , पुर्वोत्तर राज्यों और सिक्किम की राज्य सरकारों को अपने वित्तीय प्रबंध को सुधारना होगा , ताकि गैर - योजना खर्च और राजस्व संसाधनों का अंतर कम किया जा सके ।

integrated forest protection scheme has been formulated by merging the older plans for ' forest fire control and management ' and ' bridging of infrastructure gaps in the forestry sector in the north eastern region and sikkim ' .
वनों को आग से बचाने के लिए एकीकृत वन संरक्षण योजना योजना बनाई गई थी । जंगल को आग से बचाने एवं प्रबंधन करने की तकनीक को वन संरक्षण के साथ मिलाकर इस योजना को बनाया गया था । पूर्वोत्तर राज्यों तथा सिक्किम के लिए यह योजना काफी लाभकारी साबित हुई हैं तथा इन क्षेत्रों में जंगलों को आग से बचाने के लिए संसाधनों की कमी को इस योजना ने पूरा किया है ।

address at the conference of governors and chief ministers of north - eastern states , shillong , 21 january 2000 friends , before i proceed with substantive issues , i wish to reiterate my government ' s deep and abiding commitment to the rapid economic and meaningful social development of the north eastern states and sikkim .
क्षेत्रीय विकास तथा सुरक्षा विषय पर पूर्वोत्तर राज्यों और सिक्किम के राज्यपालों तथा मुख्यमंत्रियों के सम्मेलन में दिया गया भाषण , शिलांग , 21 जनवरी राष्ट्रीय मामले इससे पहले कि मैं ठोस मुद्दों पर बात करुं , पूर्वात्तर राज्यों तथा सिक्किम के त्वरित आर्थिक और सार्थक सामाजिक विकास के प्रति अपनी सरकार की गहन और अटूट वचबद्धता दोहराना चाहता हूं ।