Usted buscó: as is the mother so is the daughter (Inglés - Hindi)

as is the mother, so is her daughter
जैसे मां होती है, वैसे ही बेटी भी होती है।

as is the individual so is the universe .
‘यथा पिण्डे तथा ब्रह्माण्डे’ ।

what is the son of the daughter says
beti ke bete ko kya khate hai

2500 is the mother tongue
2500 ko english mai kya kheta hai

she is the mother of ram.
सीता ओर राम दोनों पति पत्नी है

industry is the mother of good luck
उद्योग सौभाग्य की जननी है

but she is the mother of dragons.
लेकिन वह ड्रेगन की माँ है।

dॆs kॆ she is the daughter of the king.
वह किस दॆश कॆ राजा की लड़की है।

behold, everyone who uses proverbs shall use [this] proverb against you, saying, as is the mother, so is her daughter.
देख, सब कहावत कहनेवाले तेरे विषय यह कहावत कहेंगे, कि जैसी मां वैसी पुत्री।

this is the world, not the mother who gives love all the time.
ye duniya hai janab maa nahi jo har waqt pyar de

sanskrit is the mother of all indian languages .
संस्कृत सभी भारतीय भाषाओं की माता है ।

she is the mother to millions of indian mankind .
यह लाखों - करोड़ों हिन्दुस्तानियों को पालने वाली माता है ।

what it means is the mother and child stay under the bed net at night ,
मतलब ये कि माँ और बच्चे को रात में मच्छरदानी में रहना है ,

padmavati is the daughter of abasaheb , a social reformer .
पद्मावती समाज सुधारक आबासाहब की पुत्री है ।

allah eliminates what he wills or confirms , and with him is the mother of the book .
फिर इसमें से ख़ुदा जिसको चाहता है मिटा देता है और मौजूद है

allah abolisheth whatsoever he will and keepeth ; and with him is the mother of the book .
फिर इसमें से ख़ुदा जिसको चाहता है मिटा देता है और मौजूद है

afterwards my mother wrote a letter to his majesty to the effect that the mother of the daughter always takes airs .
वे बादशाह हुमायूं की मां के मामा की बेटी भी थी ।

as a lily among thorns, so is my love among the daughters. beloved
जैसे सोसन फूल कटीले पेड़ों के बीच वैसे ही मेरी प्रिय युवतियों के बीच में है।।

allah effaces and confirms whatever he wishes and with him is the mother book .
फिर इसमें से ख़ुदा जिसको चाहता है मिटा देता है और मौजूद है