Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as often as may be
कितनी ही बार ; जितनी भी बार करना हो
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name as required on card
मराठी में कार्ड पर वांछित नाम
Última actualización: 2023-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
being checked as often as necessary ;
आवश्यकतानुसार उन की जांच होती है ;
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
name as required on the card
कार्ड पर उभरा जाने वाला वांछित नाम
Última actualización: 2020-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as required by the circumstances .
जैसा कि परिस्थिति अनुसार वांछित हो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i go to the doctors as often as necessary .
मैं डॉक्टर के पास आवश्यक रूप में बारबार जाता हूँ ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
name as required in the debit card
डेबिट कार्ड में आवश्यकतानुसार नाम
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please find below details as required
कृपया अनुरोध के रूप में नीचे दिए गए विवरण पाएं
Última actualización: 2018-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
being checked as often as necessary ; accompanied by adequate instructions .
उनके साथ पर्याप्त अनुदेश दिये गये हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he tried to visit his uncle ' s house as often as may be .
वह जितनी भी बार हो सके अपने चाचा के घर जाने की कोशिश करता था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stabilization may be enabled or disabled by the user as required .
स्थिरीकरण को प्रयोगकर्ता की इच्छा के अनुकूल शुरू या बंद किया जा सकता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as regards further financial help , as required by the university , he did not make any commitments .
विश्वविद्यालय के लिए आवश्यक भावी वित्तीय सहायता के बारे में उन्होंने कोई वायदा नहीं किया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is best done by women meeting in small groups and holding discussions as often as they can .
छोटे - छोटे समूहो में एकत्र होकर महिलाओं द्वारा यथासंभव अधिक से अधिक बार चर्चाओं का आयोजन इसका सर्वश्रेष्ठ उपाय है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
visit your dentist regularly and have your teeth professionally cleaned as required
नियमित रूप से अपने दांतों के डॉक्टर के पास जायें और अपने दांतों की अच्छी तरीके से सफाई करायें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
does not submit periodic returns or reports as required by the board ;
बोर्ड द्वारा यथा अपेक्षित समय - समय पर विवरणियां और रिपोर्ट प्रस्तुत नहीं करता है और ;
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cwc also undertakes investigation , construction and execution of any such schemes as required .
आयोग आवश्यकता पड़ने पर ऐसी किसी भी योजना की जांच , निर्माण और कार्यान्वेयन भी करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as often as they try to escape from its anguish they would be put back into , and taste the torment of burning .
जब कभी भी घबराकर उससे निकलना चाहेंगे तो उसी में लौटा दिए जाएँगे और " चखो दहकती आग की यातना का मज़ा ! "
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the lord's death till he come.
क्योंकि जब कभी तुम यह रोटी खाते, और इस कटोरे में से पीते हो, तो प्रभु की मृत्यु को जब तक वह न आए, प्रचार करते हो।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dear sir, as required by you, please find an enclosed attached cancelled cheque.
प्रिय सर, जैसा कि आपके लिए आवश्यक है, कृपया एक संलग्न रद्द चेक ढूंढें।
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a crops financed should be insured as required by law or as covered under various schemes .
क कानून की जरूरत अथवा विभिन्न योजनाओं के तहत किए गए कवर के अनुसार वित्तपोषित फसल का बीमा किया जाना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: