Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
so as you walk around a church ,
तो जब आप किसी चर्च , मस्जिद
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are as poor as ever .
हम हमेशा की तरह गरीब हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you're in a church!
तुम चर्च में हो!
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there used to be a church here .
यहाँ एक चर्च हुआ करता था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
as a humanity
कल के स्कूल समारोह के संबंध में क्रमशः अपने कक्षा शिक्षक से संपर्क करें।
Última actualización: 2022-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is a church across the street .
सड़क के सामने एक चर्च है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
if i hear so much as a mouse fart in here the rest of the night,
अगर मैंने यहाँ चूहे की पाद भी सुनी बाकी की रात,
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is a church at the back of my house .
मेरे घर के पीछे एक चर्च है ।
Última actualización: 2023-10-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
“ think about a church steeple” “ चर्च
के घंटाघर के बारे मे सोचो
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my school have a beautiful garden and a church behind it
मेरे स्कूल में पांच सौ छात्र हैं
Última actualización: 2024-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some insects are so small that you may not be able to see them while others like certain beetles are as big as a mouse .
कुछ कीट इतने छोटे होते हैं कि उन्हें आप देख भी नहीं सकते , जबकि भृंग जैसे अन्य कुछ कीट , चुहे जितने बड़े होते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he mixes with all , rich as well as poor .
वे छोटे - बड़े सबके साथ घुलमिल जाते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the muslim masses were as poor and as oppressed by the taxes as the hindu masses .
मुसलमान जनता भी करों के कारण उतनी ही दमित और गरीब थी जितनी हिंदू जनता ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for the first time in her life she had sat on the floor and attended a church service .
जीवन में पहल बार व फर्श पर बैठकर चर्च सर्विस यानी सार्वजनिक उपासना और गायन में शामिल हुई थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in 1822 she fulfilled her desire of building a church in honour of the virgin mary at sardhana . 1822
में उसने सरधना में वर्जिन मेरी के समान में एक चर्च बनवाने की अपनी मनोकामना पूरी की .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
still it is remarkable that nowhere does he describe the situation of the poor and exploited as a class phenomenon .
तो भी यह ध्यान देने योग्य है कि कहीं भी वे ग़रीबों और उत्पीड़ितों की स्थिति का वर्णन एक प्रत्यक्ष वस्तु के रुप में नहीं करते ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he told me that you were destined to live all your life as a poor man .
उसने कहा कि तुम सारी जिन्दगी निर्धन रहोगे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as poor women are often incapacitated to act individually , social mobilization for their economic redemption is a critical necessity .
निर्धन महिलाएं प्रायः अकेले कार्य करने में अक्षम होती हैं इसलिए उनकी आर्थिक बहाली अत्यंत आवश्यक है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the digestibility of hay is extremely poor as compared with that of other domestic animals .
अन्य पालतू पशुओं की तुलना में हाथी भूसे को बहुत ही कम मात्रा में पचा पाता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
most of the infectious diseases in sheep are caused as a result of poor management practices .
भेड़ को होनेवाली अधिकांश बीमारियां तो प्रबन्ध अच्छा न होने के कारण पैदा हुई खराबियों से ही होती हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: