Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
coconut tree leaves are used for roof thatching
नारियल का पेड़ छत की खुजली के लिए इस्तेमाल किया जाता है
Última actualización: 2017-09-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
coconut leaves are used to make brooms
नारियल के पत्तों झाडू बनाने के लिए इस्तेमाल कर रहे हैं
Última actualización: 2016-03-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
some vegetables are used as food .
कुछ वनस्पतियों का उपयोग भोजन के रुप में होता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
marc is used as food for animals .
छूंछ का उपयोग पशुओं के भोजन के लिए किया जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here plantation crops like coconut are used as an intercrop for growing orchids .
यहां आर्किड को उगाने के लिए नारियल जैसी पौधरोपण फसलों को अंतर्फसल के रूप में प्रयोग में लाया जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tamarind leaves are used in curries , and the fruit is used both as a food and a medicine .
इमली की पत्तियां तरकारी और दाल में डाली जाती हैं और इमली के फल का प्रयोग दोनों में ही होता है , खाने में भी और औषधि में भी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
corticosteroids are used as immunosuppressants .
कॉर्टिकोस्टैरॉयड प्रतिरक्षादमनकारी के रूप में इस्तेमाल किए जाते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
district profiles are used as base for district credit planning .
जिले की रूपरेखा को जिला ऋण योजना बनाने के लिए आधार माना जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spermicide are used as contraceptive substance .
शुक्राणुनाशी का उपयोग गर्भनिरोधक के रूप में किया जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
its powered roots are used as vermifuge .
बच में सुगंधित तेल होते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a taxonomic group of large grasses used specially as food for animals .
जानवरों के भोजन हेतु प्रयुक्त बड़े आकार की घासों का एक वर्गिकी समूह
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
electronics devices are used as a domestic purpose
इलैक्ट्रानिक उपकरण घरेलु उद्देश्यों में प्रयोग किए जाते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
. farm residues like sugarcane trash , unusable paddy straw and coconut leaves , were used as mulch in the tomato field .
खेत की बची हुई वस्तुएं जैसे गन्ना , चावल की बची हुई खाली तथा नारियल की पट्टियां , टमाटर के खेत में सड़ी घास के रूप में इस्तेमाल की गयी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the first one is the cultivation of mulberry gardens , as mulberry leaves are the only form of food for silkworms .
पहले चरण में शहतूश के बाग लगाए जाते हैं क्योंकि रेशम के कीड़ों के लिए शहतूश की पत्तियां एकमात्र भोजन होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insects which depend on blood as food for survival .
कीट जो जीवित रहने के लिए आहार के रूप में रक्त पर निर्भर होते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all these shells are used as raw material for different kinds of dolls in these areas .
इन क्षेत्रों में यह खोल विभिन्न प्रकार की गुड़ियां लोक - कला और मनोरंजन 119 बनाने के लिए कच्चे माल के रूप में प्रयोग किये जाते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the iridescent elytra of these beetles are used as inlays in gem work .
इन भृंगों के रंगदीप्त3 पक्षवर्म को रत्न कार्य में जड़त4 के लिए उपयोग किया जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
passages from the quran are used as decorative elements in the entire region .
पूरे क्षेत्र में कु़रान की आयतें अलंकरण हेतु प्रयोग हुईं हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hindi and english are used as the official working languages by the central government .
हिन्दी और अंग्रेजी केन्द्रीय सरकार द्वारा सरकारी कामकाज के लिये उपयोग की जाती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an annual plant of family brassicaceae , the seeds of which are used as spice .
ब्रेसिकेसिया परिवार का वार्षिक पादप जिसके बीज मसालों में प्रयुक्त होते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: