Usted buscó: correct date is mention in both po (Inglés - Hindi)

correct date is not mentioned in adjusting ledger entry .
समायोजक खाता प्रविष्टि पर दिनांक अंकित नही हैं ।

there is mention in his correspondence of his having ordered a book in german and reading it .
उनके पत्रों में इस बात का उल्लेख मिलता है कि उन्होंने जर्मन भाषा की एक पुस्तक मंगाई थी और उसे पढ़ा था ।

those whose names found a mention in both columns were regarded as genuine workers or officers of the respective collieries .
उन लोगों का पता चला रहे थे जिनके नाम खाते में भी दर्ज थे , पी . एफ . भी जमा था और जो वास्तव में यहां के मजदूर या अफसर थे ।

the address contain the programs and policies , is described in detail and a summary of previous period ' s performance . internal problems and related policies are announced . proposed plan of action in that year finds mention in the presidential address . after the address , both the sides in the house debate over it for which advance date is fixed .
अभिभाषण मे सरकार की उपलब्धियॉ तथा नीतियॉ का वर्णन तथा समीक्षा होती है आतंरिक समस्याओं से जुडी नीतियाँ भी इसी मे घोषित होती है प्रस्तावित विधायिका कार्यवाहिया जो कि संसद के सामने उस वर्ष के सत्रॉ मे लानी हो का वर्णन भी अभिभाषण मे होता है अभिभाषण के बाद दोनो सद्न पृथक बैठक करके उस पर चर्चा करते है जिसे पर्यापत समय दिया जाता है