Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
now we saw a new idea of feminism
तो आज हम स्त्रीवाद की नयी अभिव्यक्ति देख रहे हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finally now i have my own new car.
आखिरकार मैं अपनी पहली कार खरीद रहा हूं।
Última actualización: 2022-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i do not think any new idea can be thought of .
मैं नहीं समझती कि अब कोई नया विचार सामने लाया जा सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he realised that he needed professional help to articulate a new idea for andhra .
उन्हें यह भी एहसास है कि आंध्र में नए विचारों के सृजन के लिए पेशेवर मदद की दरकार है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we would not be able to develop our own new machine - run industries .
हम मशीनों से चलनेवाले अपने नये उद्योग नहीं चालू कर सकेंगे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have brought this new idea to you after two years of penitential ' thinking .
दो वर्षकी तपश्चर्याके बाद यह नई चीज लेकर मैं आया हूं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to give you some new ideas
mai koshish karta hu aagli baar kuch naya likho
Última actualización: 2018-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
new ideas have come to occupy the stage .
अब नए विचारों को मंच पर अपना वर्चस्व स्थापित करना है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
' humid air device ' is another new idea where air is used as the working fluid .
आर्द्र वायु युक्ति एक अन्य नया विचार है , जिसमें वायु का प्रयोग कार्यकारी द्रव के रूप में किया जाता हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
continue learning throughout your professional life and accept new ideas .
अपने पूरे पेशेवर जीवन के दौरान सीखते रहें तथा नए विचारों को अपनाएं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with a new idea and with a new thought, if ever again this thought comes to my mind, then fuck me forever and again sorry.
ठीक है।। यह दरवाजा हमेशा बात करने के लिए खुला है
Última actualización: 2024-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as was his habit , this new idea took complete possession of the poets ' mind and he changed his headquarters to surat in the year 1865 .
जैसी उनकी आदत थी , इस नए विचार का कवि कके दिमाग पर प्रभाव हुआ और 1865 में उन्होंने अपना मुख्यालय बदलकर सूरत कर लिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as an officer under the british government he picked up new ideas associated with the new administration .
ब्रिटिश सरकार के अधीन एक अधिकारी के नाते उन्होंने नये से नये विचारों को भी अपनाया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for example , seekers of new ideas can take a cue from the way chemists make new substances .
उदाहरण के लिए नये विचारों का खोजकर्ता रसायनशास्त्री द्वारा अपनायी जाने वाली नये पदार्थों के निर्माण की तकनीकों से सीख या संकेत ले सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a new idea with another turn of the logical machine revolts against it and breaks up the machinery , but only to substitute in the end another mechanical system , another credo , formula and pracuce .
तब एक नया विचार इस तर्कसंगत यन्त्र की एक और प्रवृति को लिए हुए उसके विरुद्ध खड़ा हो जाता है और उस यन्त्र को तोड़ - फोड़ देता है , किन्तु वह उसे इसलिए तो तोड़ता है कि अन्त में वह उसके स्थान पर एक दूसरी यांत्रिक प्रणाली की , किसी अन्य मत सिद्धान्त या आचार - पद्धति की स्थापना कर सके ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a book fair , more so a world book fair , provides an opportunity to the people to keep track of new ideas and perspectives .
एक पुस्तक मेला , खासकर विश्व - पुस्तक मेला , लोगों के नए विचारों व परिप्रेक्ष्य से अवगत होने का अवसर प्रदान करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the impact of the west had made them search for new ideas and the arya samaj , the aligarh movement and the singh sabha movement provided them with these ideas .
पाश्चात्य प्रभाव ने उन्हें नए आदर्शों की ओर प्रेरित किया और आर्य समाज , अलीगढ़ - आन्दोलन तथा सिंह - सभा आन्दोलन ने उन्हें ये आदर्श प्रदान किए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a major theme in the theoretical framework of bruner is that learning is an active process in which learners construct new ideas or concepts based upon their current / past knowledge .
ब्रूनर के सैद्धांतिक ढांचे में एक प्रमुख विचार यह है कि शिक्षण एक ऐसी सक्रिय प्रक्रिया है जिसमें सीखने वाला अपने पूर्व व वर्तमान ज्ञान के आधार पर नए विचार या अवधारणाओं को रचता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
' bentinck was in many respects a remarkable man and did much , along with lord hastings a predecessor , to encourage the growth of new ideas .
बेन्टिक एक विलक्षण आदमी था , जिसने अपने पूर्ववर्ती लार्ड हेस्टिंग्ज की तरह नये विचारों को प्रोत्साहन देने में काफी योग दिया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.