Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
evarybody shuld protect himself from 100
बहुत से लड़के समय पर कॉलेज जाते हैं
Última actualización: 2021-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the trekker should also save himself from such rolling stones .
ऐसे पत्थरों से ट्रेकर को अपना बचाव सावधानी से करना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he adopted the appearance to protect himself from the english people .
ऐसा रूप उन्होंने अंग्रेज़ों से बचने के लिए अपनाया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everybody should be present during the departmental inspection .
विभागीय निरीक्षण में सबों का उपस्थित रहना अनिवार्य है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he deliberately absented himself from the meeting
वह जानबूझ कर बैठक से अनुपस्थित हो गया
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nor did he distance himself from his students .
अपने तथा अपने विद्यार्थियों के बीच उन्होंने कोई दूरी नहीं रखी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everybody should take an air bath daily for 20 minutes or longer if possible .
। प्रत्येक व्यक्ति को दैनिक 20 मिनट या यदि संभव हो तो उससे अधिक समय के लिए वायु स्नान करना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all his life, he fought to free himself from fear.
सभी अपने जीवन, वह डर से खुद को मुक्त करने के लिए लड़ाई लड़ी.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he adpoted this look to save himself from english people .
ऐसा रूप उन्होंने अंग्रेज़ों से बचने के लिए अपनाया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at least , he had saved himself from immediate death .
कम से कम , उसने स्वयं को कुपछ समय के लिए तो मृत्यु के पंजे से बचा लिया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he / she should be equipped to be fully vigilant so as to be able to protect himself / herself from any wrongful act on the part of the seller / trader .
उपभोक्ता को पूर्णतया सतर्क बनाना होगा ताकि वह विक्रेता / व्यापारी की ओर से किए गए किसी भी गलत कार्य से स्वयं को बचा सके ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his sense of team - work demands that he should protect c from the bowling as much as possible in the few minutes left for play .
उस समय उसकी टीम - भावना उससे यह मॉंग करती है कि वह खेल का जो थोड़ा - समय बचा है , उसमें ? स ? को गेंद से जितना बचा सकता है , बचाये .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as a part of this campaign , he has also suggested that at least everybody should boycott all smuggled goods .
उस अभियान के अंग के रूप में , उन्होंने सुझाव दिया है कि , कम - से - कम सभी लोगों को तस्करी के माल का बहिष्कार करना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hence he removed himself from pondicherry , and ultimately gravitated to america .
इसलिए उसने पांडिचेरी छोड़ दी और आखिरकार अमरीका वापस पहुंच गया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but one who fears to stand before his lord and restrained himself from base desires ,
मगर जो शख़्श अपने परवरदिगार के सामने खड़े होने से डरता और जी को नाजायज़ ख्वाहिशों से रोकता रहा
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but he who feared to stand before his lord , and restrained himself from evil desires ,
मगर जो शख़्श अपने परवरदिगार के सामने खड़े होने से डरता और जी को नाजायज़ ख्वाहिशों से रोकता रहा
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as the luggage is lugged on the back , the trekker can save himself from any possible accident .
पीठ पर बोझ लदे होने के बावजूद किसी दुर्घटना के समय व्यक्ति हाथों से अपने - आपको गिरने से बचा सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is not protecting himself from the uranium , he ' s protecting the uranium from himself .
वह यूरेनियम से खुद की रक्षा नहीं है , वह खुद से यूरेनियम की रक्षा है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hence just as a turtle hides all his parts under his shell to protect himself against any trouble , you too should keep your mind under control and prevent your restless thoughts from wandering in many directions .
अतएव जैसे कोई कछुआ अपने आपकी विपत्ति से रक्षा करने के लिए अपने अंग - प्रत्यंगों को अपनी खोपड़ी में छिपा लेता है , उसी प्रकार तुम भी अपने मन को काबू रक्खो और अपनी चंचल मनोवृत्तियों को इधर - उधर भटकने से रोको ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be silent, all flesh, before yahweh; for he has roused himself from his holy habitation!"
हे सब प्राणियों! यहोवा के साम्हने चुपके रहो; क्योंकि वह जागकर अपने पवित्रा निवासस्थान से निकला है।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible