Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
worst phase of life
जीवन का सबसे बुरा दौर
Última actualización: 2023-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the most beautiful chapter of life end
t
Última actualización: 2023-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he had entered a new phase of life .
नये जीवन में प्रवेश किया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is the most popular form of life insurance .
यह जीवन बीमा का सबसे लोकप्रिय रूप है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is the most beautiful melody in the symphony of life
प्यार जीवन के सभी मौसमों में सबसे सुंदर है
Última actualización: 2024-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
friends are the most important ingredient in this recipe of life
दोस्तों जीवन की धूप है
Última actualización: 2019-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the most serious aspects of life are always taken into consideration .
इसमें हमेशा वास्तविक जीवन की घटनाएं रहती हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the most beautiful thing in my book of life is my mother's .
maa ke liye sari dunia chor dena magar dunia k liye maa ko kabhi mat chorna
Última actualización: 2024-05-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"friends are the most important ingredient in this recipe of life."
दोस्तों जीवन में सबसे महत्वपूर्ण है
Última actualización: 2021-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nevertheless , the expectation is clearly contrary to the most obvious facts of life .
परंतु जीवन के तथा इसके एकदम विपरीत हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
many of the most creative periods in science are characterised by scientists of diverse areas of expertise working together .
विविध विशेषज्ञ क्षेत्र के वैज्ञानिकों ने जब सामूहिक रूप से कार्य किया तब विज्ञान में सर्वाधिक सृजनात्मक कार्य हुए .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the most creative people in this country - the boeing ' s and lockheed ' s
इस देश के सबसे रचनात्मक लोग - बोईंग और लॉकहीड के
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the housefly has enough brains and special senses to emerge successful under the most challenging conditions of life .
घरेलू मक्खी में इतना दिमाग और विशेष ज्ञानेंद्रियां हैं कि अत्यंत चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में भी सफल बनकर निकले ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
society and government should be sensitized to the fact that old age is just another phase of life with its special needs and characteristics like childhood and youth .
समाज और सरकार दोनों को इस तथ्य से अवगत कराया जाना चाहिए कि वृद्धावस्था भी जीवन का एक दूसरा चरण है और उसकी भी बचपन और युवाओं के समान विशेष जरूरतें और विशेषताएं हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in simple terms , some of the genes which are active during development may activate some genes which would induce the reproductive phase of life .
साधारण अर्थों में , विकास के दौरान सक्रिय होने वाली जीन कुछ दूसरी जीनों को सक्रिय कर देती हैं जो जीवन में प्रजनन काल को प्रेरित कर देती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hence , today , this border state is one of the most prosperous units of the country with an excellent quality of life .
अतः आज यह सीमा पर स्थित राज्य जीवन की उत्कृष्ट गुणवत्ता के साथ देश का सर्वाधिक समृद्ध हिस्सा है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just thought, we've lost one of the most creative minds of our generation. i was like, the whole world fell apart at that moment.
मुझे तभी लगा कि हम ने अपनी पीढ़ी कि सबसे रचनात्मक बुद्धिजीवियों में से एक को खो दिया हॆ। मुझे ऎसा लगा कि उस क्षण में मेरी पुरी दुनीया ठुठ कर गीर गई।
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
it is a known fact that family is one of the most closely knit system which needs to be enriched to cope with the stresses and strain of life .
यह एक जानी बात है कि परिवार अत्यंत घनिष्ट रूप से जुड़ी ऐसी प्रणाली है जिसे जीवन में आनेवाले तनावों एवं खिंचाव का मुकाबला करने के लिए समृद्ध बनाना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the focus of this policy is to make the state , the most attractive destination for it investments and thus ensure upliftment of the quality of life of the people .
इस नीति का फोकस राज्य को आईटी निवेश के लिए सर्वाधिक आकर्षक गंतव्य बनाने और इस प्रकार लोगों के जीवन में सुधार लाने पर है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to remain happy and joyful and to be successful in all phases of life
इसलिए अपने जीवन से प्यार करो…खुश रहो…और मुस्कुराते रहो
Última actualización: 2021-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: