Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a thick liquid which does not dissolve in water .
एक गाढ़ा तरल पदार्थ जो पानी में नहीं घुलता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not soak the cut vegetables in water for long periods .
कटी हुई सब्जियों तरकारियों को लंबी अवधि तक पानी में भिगो कर न रखें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before sowing , delinted seeds should be soaked in water for around two to four hours .
बुवाई से पहले , रेशा रहित बीजों की लगभग दो से चार घंटों तक पानी में डुबोया जाना चाहिए ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many compounds , whether hydrat - ed or anhydrous , dissolve in water to give electrolytic solutions of hydrated cations or anions .
बहुत से यौगिक , चाहे वे जलीय हों या निर्जलीय , पानी में घुलकर वैद्युतविश्लेषी इलेक्ट्रोलिटिक घोल बनाते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before sowing , seeds should be dipped in water for 5 - 6 hours to foster better germination .
बुवाई से पहले , बेहतर प्रजनन के लिए बीज को 5 - 6 घंटों तक पानी में डुबाया जाता हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an aquatic animal is an animal , either vertebrate or invertebrate , which lives in water for most or all of its life .
जलीय जीव एक ऐसा जीव है जो या तो वर्टेब्रेट या इनवर्टेब्रेट होता है जो ज्यादातर या पुरी जिंदगी पानी में ही रहता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jadunath says : the pousta is a drink made of poppy - heads crushed and soaked in water for a night .
यदुनाथ लिखते हैं : पोश्ता एक शर्बत है जिसे अफीम के दानों को पीसकर रात - भर पानी में भिगोकर बनाया जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
parboiled rice is made by soaking paddy in water for two to three days , boiling or steaming , drying and then milling to remove brown husks .
चावलों के सेलीकरण के लिए पहले धान को दो - तीन दिन के लिए पानी में भिगोकर उसे उबाला जाता है या भाप दी जाती है और उसके बाद उसे सुखाकर चोकर उतारने के लिए चक्की आदि में डाला जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i indeed baptize you in water for repentance, but he who comes after me is mightier than i, whose shoes i am not worthy to carry. he will baptize you in the holy spirit.
मैं तो पानी से तुम्हें मन फिराव का बपतिस्मा देता हूं, परन्तु जो मेरे बाद आनेवाला है, वह मुझ से शक्तिशाली है; मैं उस की जूती उठाने के योग्य नहीं, वह तुम्हें पवित्रा आत्मा और आग से बपतिस्मा देगा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the environment in butler county continues to grow everyday with people and living things. as our community grows, the need for water conservation is high. people use water for baths (the average person spends about five minutes in the shower), to cook food, to wash there hands, to drink, to water plants, some people use water to fill up pools, wash cars, wash cloths (it takes about thirty-three gallons for a washing machine), and to wash dishes. i think the people in this community would save if the daily use of water for plants and the smaller items were cut down. the average use for water a month is 820 gallons. easy water saving during water shortage global warming and rising sea levels, yet a water shortage. as the earth heats up and the ice caps melt, the sea levels start to rise - and what do we have - hose-pipe bans and a situation of "water, water everywhere and not a drop to drink"! after every long winter, the warm and sunny weather finally arrives - together with hose-pipe bans for many of us. i am lucky to live in an area that has not banned the use of hose-pipes, but because i have a water meter, i am very... panj-aab: my brethren please listen to us. all these five sisters take birth in high and hygiene himalayas, and then play in open fields of punjab, making this land of warriors full of joys. this, these have been doing since theirs births from pre historical ages to today in space age. the punjab has become food grain basket of nation due to selflessness services of these unspoken sisters of punjab. this panj-aab (in persian panj means five and aab means water) has impact on every aspects of lives, in water land of indian subcontinent the environment in butler county continues to grow everyday with people and living things. as our community grows, the need for water conservation is high. people use water for baths (the average person spends about five minutes in the shower), to cook food, to wash there hands, to drink, to water plants, some people use water to fill up pools, wash cars, wash cloths (it takes about thirty-three gallons for a washing machine), and to wash dishes. i think the people in this community would save if the daily use of water for plants and the smaller items were cut down. the average use for water a month is 820 gallons. easy water saving during water shortage global warming and rising sea levels, yet a water shortage. as the earth heats up and the ice caps melt, the sea levels start to rise - and what do we have - hose-pipe bans and a situation of "water, water everywhere and not a drop to drink"! after every long winter, the warm and sunny weather finally arrives - together with hose-pipe bans for many of us. i am lucky to live in an area that has not banned the use of hose-pipes, but because i have a water meter, i am very... panj-aab: my brethren please listen to us. all these five sisters take birth in high and hygiene himalayas, and then play in open fields of punjab, making this land of warriors full of joys. this, these have been doing since theirs births from pre historical ages to today in space age. the punjab has become food grain basket of nation due to selflessness services of these unspoken sisters of punjab. this panj-aab (in persian panj means five and aab means water) has impact on every aspects of lives, in water land of indian subcontinent the environment in butler county continues to grow everyday with people and living things. as our community grows, the need for water conservation is high. people use water for baths (the average person spends about five minutes in the shower), to cook food, to wash there hands, to drink, to water plants, some people use water to fill up pools, wash cars, wash cloths (it takes about thirty-three gallons for a washing machine), and to wash dishes. i think the people in this community would save if the daily use of water for plants and the smaller items were cut down. the average use for water a month is 820 gallons. easy water saving during water shortage global warming and rising sea levels, yet a water shortage. as the earth heats up and the ice caps melt, the sea levels start to rise - and what do we have - hose-pipe bans and a situation of "water, water everywhere and not a drop to drink"! after every long winter, the warm and sunny weather finally arrives - together with hose-pipe bans for many of us. i am lucky to live in an area that has not banned the use of hose-pipes, but because i have a water meter, i am very... panj-aab: my brethren please listen to us. all these five sisters take birth in high and hygiene himalayas, and then play in open fields of punjab, making this land of warriors full of joys. this, these have been doing since theirs births from pre historical ages to today in space age. the punjab has become food grain basket of nation due to selflessness services of these unspoken sisters of punjab. this panj-aab (in persian panj means five and aab means water) has impact on every aspects of lives, in water land of indian subcontinent the environment in butler county continues to grow everyday with people and living things. as our community grows, the need for water conservation is high. people use water for baths (the average person spends about five minutes in the shower), to cook food, to wash there hands, to drink, to water plants, some people use water to fill up pools, wash cars, wash cloths (it takes about thirty-three gallons for a washing machine), and to wash dishes. i think the people in this community would save if the daily use of water for plants and the smaller items were cut down. the average use for water a month is 820 gallons. easy water saving during water shortage global warming and rising sea levels, yet a water shortage. as the earth heats up and the ice caps melt, the sea levels start to rise - and what do we have - hose-pipe bans and a situation of "water, water everywhere and not a drop to drink"! after every long winter, the warm and sunny weather finally arrives - together with hose-pipe bans for many of us. i am lucky to live in an area that has not banned the use of hose-pipes, but because i have a water meter, i am very... panj-aab: my brethren please listen to us. all these five sisters take birth in high and hygiene himalayas, and then play in open fields of punjab, making this land of warriors full of joys. this, these have been doing since theirs births from pre historical ages to today in space age. the punjab has become food grain basket of nation due to selflessness services of these unspoken sisters of punjab. this panj-aab (in persian panj means five and aab means water) has impact on every aspects of lives, in water land of indian subcontinent the environment in butler county continues to grow everyday with people and living things. as our community grows, the need for water conservation is high. people use water for baths (the average person spends about five minutes in the shower), to cook food, to wash there hands, to drink, to water plants, some people use water to fill up pools, wash cars, wash cloths (it takes about thirty-three gallons for a washing machine), and to wash dishes. i think the people in this community would save if the daily use of water for plants and the smaller items were cut down. the average use for water a month is 820 gallons. easy water saving during water shortage global warming and rising sea levels, yet a water shortage. as the earth heats up and the ice caps melt, the sea levels start to rise - and what do we have - hose-pipe bans and a situation of "water, water everywhere and not a drop to drink"! after every long winter, the warm and sunny weather finally arrives - together with hose-pipe bans for many of us. i am lucky to live in an area that has not banned the use of hose-pipes, but because i have a water meter, i am very... panj-aab: my brethren please listen to us. all these five sisters take birth in high and hygiene himalayas, and then play in open fields of punjab, making this land of warriors full of joys. this, these have been doing since theirs births from pre historical ages to today in space age. the punjab has become food grain basket of nation due to selflessness services of these unspoken sisters of punjab. this panj-aab (in persian panj means five and aab means water) has impact on every aspects of lives, in water land of indian subcontinent save water
हिंदी निबंध पानी बचाओ
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible