De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gateway of india
गेटवे ऑफ़ इन्डिया
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sanskrit essay on gateway of india
गेटवे ऑफ इंडिया पर संस्कृत निबंध
Última actualización: 2022-01-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
languages of india
भारत की भाषाएँ
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
a tumultuous welcome awaited us at the gateway of india .
गेटवे आफ इंडिया पर हमारा भव्य स्वागत हुआ ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gateway of skyconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gateway of india was built at apollo bunder , a popular meeting place .
गेटवे ऑफ इंडिया का निर्माण अपोलो बंदर पर कराया गया था जो मेल जोल का एक लोकप्रिय स्थान है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one can also see the indo - saracenic style of architecture in the gateway of india .
कुछ इंडो सेरेनिक शैली की इमारतें भी हैं जैसे गेटवे ऑफ इंडिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the past gateway of india used to be the arrival point for visitors from the west .
पिछले समय में गेटवे ऑफ इंडिया का उपयोग पश्चिम से आने वाले अतिथियों के लिए आगमन बिन्दु के रूप में होता था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on 10 january 1987 all the ten members got into trisbna and sailed to the gateway of india .
10 जनवरी को हम सब तृष्णा में बैठे और गेटवे आफ इंडिया के लिए चल पड़े ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gateway of india is a great historical monument built during the british rule in the country .
गेटवे ऑफ इंडिया एक महान ऐतिहासिक स्मारक है , जिसे देश में ब्रिटिश राज के दौरान निर्मित कराया गया था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
manginapudi beach revives the times of the yore , when its port used to serve as a gateway of india .
मंगिनापुडी तट पुराने समय की याद दिला देता है जब इसके बंदरगाहों को भारत के प्रवेश द्वार के रूप में उपयोग किया जाता था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the foundation stone of the gateway of india was laid down by the then governor of bombay on march 31st 1913 .
गेटवे ऑफ इंडिया की आशाशिला बम्बई के राज्य पाल द्वारा 31 मार्च 1913 को रखी गई थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tourists come here to get the magnificent glimpse of the gateway of india , on a clear day , from the mandwa beach .
यहां पर्यटक बादल रहित दिन पर गेटवे ऑफ इंडिया की एक भव्य झलक पाने के लिए आते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
17 . the gateway of eastern rajasthan bharatpur , have its own significance in the tourist map of india . 17 . ‘पूर्वी
राजस्थान का द्वार ' भरतपुर भारत के पर्यटन मानचित्र में अपना महत्व रखता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we can together make it a gateway of peace and mutually beneficial cooperation .
हम मिलकर इसे शांति तथा परस्पर लाभदायक सहयोग का द्वार बना सकते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the moment one enters the gateway of the taj mahal , calligraphy is visible .
जैसे ही कोई ताजमहल के द्वार से प्रविष्ट होता है सुलेख है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
gateway of india was made to mark the arrival of king george v and queen mary on 2nd december , 1961 and was completed on 4th december , 1924 .
गेटवे ऑफ इंडिया को २ दिसंबर१९११ को भारत में सम्राट जॉर्ज पंचम व महारानी मैरी के आगमन पर स्वागत हेतु बनाया गया जो कि ४ दिसंबर १९२४ को पूरा हुआ ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but , it was not only our families who celebrated our return ; the entire gateway of india was thronged with friends and well - wishers .
लेकिन यहां केवल हमारे परिवार ही स्वागत में नहीं खड़े थे बल्कि पूरा गेटवे आफ इंडिया मित्रों और शुभचिंतकों से अटा पड़ा था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chennai , the capital city of tamil nadu , is the gateway of south india with an international airport , sea ports and good rail and road network connectivity .
चैन्नइ , जो कि तमिलनाडु की राजधानी है , दक्षिण भारत का प्रवेश द्वार है । इसमें अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा , बंदरगाह के साथ - साथ अच्छेऔ रेल व सड़क मार्ग हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and even if we open to them a gateway of heaven , so that they ascend into it all the while ,
और अगर हम अपनी कुदरत से आसमान का एक दरवाज़ा भी खोल दें और ये लोग दिन दहाड़े उस दरवाज़े से चढ़ भी जाएँ
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: