Usted buscó: hardness (Inglés - Hindi)

hardness
कठोरता

is there any cyst or hardness ?
कोई स्पष्ट गाँठ तथा गाढापन तो नहीं

hardness or firmness , especially abnormal
विशेष रूप से असामान्य कठोरता या दृढ़ता

abnormal hardness of a part of the body .
शरीर के किसी अंग की असामान्य कठोरता .

his character was marked by both softness and hardness .
उनके स्वाभाव में मृदुता और कठोरता दोनों बाते थीं ।

the loss of hardness of the tissue or any other structure .
किसी ऊतक का अथवा अन्य ढाँचे में कठोरता का खोना .

thou therefore endure hardness, as a good soldier of jesus christ.
मसीह यीशु के अच्छे योद्धा की नाई मेरे साथ दुख उठा।

when the dust groweth into hardness, and the clods cleave fast together?
जब धूलि जम जाती है, और ढेले एक दूसरे से सट जाते हैं?

loss in hardness by the human cerebrum which is due to improper blood supply .
मानव मस्तिष्क में अनुचित रुप से रक्त आपूर्ती के कारण कठोरता का खोना .

so the true complexity , the true hardness of this problem is somewhere between those two bounds .
तो सच जटिलता , इस समस्या का सही कठोरता कहीं न कहीं उन दो सीमा के बीच है ।

and jesus answered and said unto them, for the hardness of your heart he wrote you this precept.
यीशु ने उन से कहा, कि तुम्हारे मन की कठोरता के कारण उस ने तुम्हारे लिये यह आज्ञा लिखी।

so the way we think about this is the hardness of a problem like how two nodes in a graph connected .
तो जिस तरह से हम इस बारे में लगता है कि एक ग्राफ में कैसे दो नोड्स की तरह एक समस्या की कठोरता से जुड़ा है ।

the one we ' re thinking about this is that there is degrees of hardness of different kinds or problems .
हम इस बारे में सोच रहे हैं एक है कि विभिन्न प्रकार के या समस्याओं की कठोरता की डिग्री है ।

yet , i fear , this hardness is only at the surface and underneath lies a sea of sentiment which has often frightened me .
लेकिन यह सख्ती सिर्फ सतह पर ही है और इस सतह के नीचे भावनाओं का जैसे एक विशाल समुद्र ठाठें मार रहा है , जिससे कि मुझे कभी कभी डर लगने लगता है ।

the title of this novel is expressive of the character of its heroine sarala , who has the delicacy of a flower and the hardness of steel .
इस उपन्यास का शीर्षक इसकी नायिका सरला के चरित्र को अभिव्यत करता हैं , जिसमें फूल - सी कोमलता और इस्पात जैसी कठोरता हैं ।

but after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of god;
पर अपनी कठोरता और हठीले मन के अनुसार उसके क्रोध के दिन के लिये, जिस में परमेश्वर का सच्चा न्याय प्रगट होगा, अपने निमित्त क्रोध कमा रहा है।

he saith unto them, moses because of the hardness of your hearts suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.
उस ने उन से कहा, मूसा ने तुम्हारे मन की कठोरता के कारण तुम्हें अपनी पत्नी को छोड़ देने की आज्ञा दी, परन्तु आरम्भ में ऐसा नहीं था।

but according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the righteous judgment of god;
पर अपनी कठोरता और हठीले मन के अनुसार उसके क्रोध के दिन के लिये, जिस में परमेश्वर का सच्चा न्याय प्रगट होगा, अपने निमित्त क्रोध कमा रहा है।

if the spirit of divine love can enter , the hardness of the way diminishes , the tension is lightened , there is a sweetness and joy even in the core of difficulty and struggle .
यदि दिव्य प्रेम की भावना प्रवेश पा सके तो पथ की कठोरता कम पड़ जायेगी , तनाव हल्का हो जायेगा , कठिनाई तथा संघर्ष के गर्भ में भी माधुर्य एवं हर्ष उपस्थि रहेगा ।

common chemicals used in aquaculture are edta disodium salt for removing water hardness , sodium nitrate for algae formation , ammonium chloride for boosting water fertility and formaldehyde , a bactericide .
जल कृषि में प्रयुक्त किए जाने वाले आम रसायन हैं जल की कठोरता को दूर करने के लिए ईडीटीए डाई सोडियम साल्ट , एल्गे निर्माण के लिए सोडियम नाइट्रेट , जल ऊर्वरता को बढाने के लिए अमोनियम क्लोराइड तथा फोर्मलडिहाईड जो एक बैक्टीरियोसाइड हैं ।