Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
haters hate because i got what they ain't
नफ़रत करने वाले नफ़रत ही करेंगे
Última actualización: 2020-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i got what they can't have
मैं तुम्हें नहीं मिल सकता
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
people hate what they don't understand
लोगों से नफरत है वे समझ में नहीं आता क्या
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because you got on my nerves.
क्योंकि तुम मेरा दिमाग चाट गये थे.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
people are afraid what they don't understand.
लोग क्या डरते हैं वे समझ में नहीं आता.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ask your friends what they don't like about you
अपने दोस्तों से पूछें कि वह आपके बारे में क्या पसंद करता है।
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sometimes, you have to give up on people not because you don't care but because they don't care
कभी - कभी, आपको लोगों को छोड़ना पड़ता है, इसलिए नहीं कि आप परवाह नहीं करते हैं, बल्कि इसलिए कि वे परवाह नहीं करते हैं
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they got what they wanted
अंत में मुझे वह मिल गया जो मैं चाहता हूं
Última actualización: 2024-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope you got what you want
मुझे आशा है कि आपको वह सब मिल जाएगा जो आप जीवन में चाहते हैं
Última actualización: 2022-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ask your friend what they don't like about you meaning
अपने दोस्त से पूछें कि वह आपके बारे में क्या पसंद करती है
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they ' re all your nuts because you got up early and came and gathered them .
सब परेशान , यह क्या हुआ कैसे हुआ ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is that you got what you wanted from life
आज आपको वह कैसे मिला जो आप चाहते थे?
Última actualización: 2023-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but you got what is takes to set me free
आप मेरे लिए कुछ भी मतलब नहीं है
Última actualización: 2022-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't start acting like one of your first year fucking infants because you got your fingers burned.
नवजात बच्चे की तरह अभिनय बंद करो... क्योंकि तुमने अपनी उंगलियां जला डाली हैं।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you got what you deserve you deserve that how it should be and that's how it goes
आपको वह मिला जिसके आप हकदार हैं कि यह कैसा होना चाहिए और ऐसा ही होता है।
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the way of the wicked is like darkness. they don't know what they stumble over.
दुष्टों का मार्ग घोर अन्धकारमय है; वे नहीं जानते कि वे किस से ठोकर खाते हैं।।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but these speak evil of whatever things they don't know. what they understand naturally, like the creatures without reason, they are destroyed in these things.
पर ये लोग जिन बातों को नहीं जानते, उन को बुरा भला कहते हैं; पर जिन बातों को अचेतन पशुओं की नाई स्वभाव ही से जानते हैं, उन में अपने आप को नाश करते हैं।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"we'd prefer not to do that," says the content industries. and what they want is not to have to do that. they don't want legal distinctions between legal and illegal sharing.
"काश इस सिद्द करने के झमेले में न पडना पडे" कंटेंट कंपनियाँ ये सोचती हैं। और वो इस झमेले में पडना ही नहीं चाहती कि ये सोचना पडे कि क्या फ़र्फ़ है कानूनी और गैर-कानूनी में। वो तो बस सीधा सरल उपाय चाहती हैं कि शेयरिंग बंद हो जाये। पिपा और सोपा कोई नयी बात या अलग सा आयडिया नहीं हैं, न ही ये आज शुरु हुआ कोई खेल है। ये तो उसी पुराने पेंच का अगला घुमाव है, जो पिछले बीस साल से षडयंत्र कर रहा है। और अगर हमने इसे हरा दिया, जैसा मैं आशा करता हूँ, और हमले आयेंगे। क्योंकि जब तक हम काँग्रेस को विश्वास नहीं दिला देते कि कॉपीराइट हनन से निपटने का सही उपाय वो है जो कि नैप्स्टर या यूट्यूब ने इस्तेमाल किया, जहाँ एक सुनवाई होती है सारे सबूतों के साथ, सारे तथ्यों पर विचार कर के, और उपायों पर विमर्ष कर के, जैसा कि प्रजातांत्रिक समाजों में होता है। ये ही सही तरीका है इस से निपटने का। और इस बीच, कठिन काम ये है कि कमर कस लीजिये। क्योंकि यही पिपा और सोपा का असली संदेश है। टाइम वार्नर ने बुलावा भेज दिया है और वो हमें वापस सिर्फ़ कन्स्यूमर बनाना चाहते हैं- काउच पोटेटो (couch potato) हम न रचें, न हम शेयर करें -- और हमें ज़ोर से कहना चाहिये, "नहीं।" धन्यवाद। (तालियाँ)
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jesus said, "father, forgive them, for they don't know what they are doing." dividing his garments among them, they cast lots.
तब यीशु ने कहा; हे पिता, इन्हें क्षमा कर, क्योंकि ये जानते नहीं कि क्या कर रहें हैं? और उन्हों ने चिटि्ठयां डालकर उसके कपड़े बांट लिए।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
to this day they do what they did before: they don't fear yahweh, neither do they follow their statutes, or their ordinances, or the law or the commandment which yahweh commanded the children of jacob, whom he named israel;
आज के दिन तक वे अपनी पहिली रीतियों पर चलते हैं, वे यहोवा का भय नहीं मानते।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: