Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
an acute swelling of the membrane covering the
झिल्ली का एक तीव्र सूजन……………
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conjunctival , netrgolaoan comprising of the membrane layer
नेत्रश्लेष्मला , नेट्रोगाँलन के अंतर्गत झिल्ली की एक परत होती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
swelling of the iris and the membrane having eye lashes .
आईरिस और पलकोंवाली झील्ली की सूजन ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
swelling of the iris , choroid and the membrane having eye lashes .
आईरिस और कोराईड तथा पलकोंवाली झील्ली की सूजन ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but what is science , if not the collective eye of the human race ?
लेकिन , विज्ञान मानव जाति की सामूहिक आंख ही तो है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a penile fracture is an injury caused by the rupture of the tunica albuginea .
शिश्न सम्बन्धी भंग ट्यूनिका एलिब्युजीनिया के फटने के कारण होने वाला क्षत है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
infection is most often caused by prolonged labour or early rupture of the membranes .
संक्रमण , प्रायः दीर्घकालीन प्रसव वेदना या कोशिकाओं के समय से पहले भंग होने के परिणामस्वरूप होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if not , then we too will stick to our ancient faith .
यदि वह नहीं मानेंगे तो हम भी अपना प्राचीन धर्म नहीं छोडेंगें ' ' ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but every italian joint has at least one , if not two or three of the genuine noodles ,
लेकिन हर इतालवी दूकान में कम से कम एक , दो या तीन विशुद्ध नूडल्स मिल जायेंगे ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the membrane of the cell is said to be permeable to small molecules .
कोशिका झिल्ली छोटे अणुओं के लिए पारगम्य कही जाती है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if not , the verdict of the court itself was final , subject only to the review powers of the king .
यदि वह अध्यक्षता नहीं करता था तो न्यायालय का निर्णय अंतिम होता था . किंतु राजा को पुनर्विलोकन का अधिकार होता था .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dogs hover round the carcass whilst it is flayed , and take away some , if not all , of the bones .
खाल उधेड़ते समय लाशके इर्दगिर्द जो कुत्ते घूमते रहते हैं , वे सब नहीं तो कुछ हड्डियां तो उठा ही ले जाते है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our effort is to ensure that these states are soon at par , if not ahead , of the other states of our union .
हमारी कोशिश है कि ये राज्य शीघ्र ही हमार संघीय व्यवस्था के दूसरे राज्यों से आगे न भी निकल सकें तो कम - से - कम उनके बराबर अवश्य आ जाएं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the membrane lining on the outer walls of the body cavity and covering the surfaces of interfering organs
शारीरिक गुहाओ की बाहरी दीवारों पर झिल्ली की परत और अंगों के हस्तक्षेप की सतहों का एक आवरण ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but he was one of the greatest benefactors , if not the greatest one , of the assamese world in the mid - nineteenth century .
किन्तु वे मध्य उन्नीसवीं शताब्दी के असमी संसार के महान्तम नहीं तो महान पोषकों में से एक थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down.
सो आगे को फले तो भला, नहीं तो उसे काट डालना।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diffusion of fluid through a semipermeable membrane from a region of higher concentration to a region of lower concentration thereby maintaining equal concentration on both sides of the membrane .
एक अर्धपारगम्य झिल्ली के माध्यम से द्रव का उच्च संकेन्द्रित क्षेत्र से निम्न संकेंन्द्रित क्षेत्र में प्रसार , इसके द्वारा झिल्ली के दोनो ओर समान संकेन्द्रन रहता है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a pregnant woman with an std may also have early onset of labor , premature rupture of the membranes surrounding the baby in the uterus , and uterine infection after delivery .
यौन संचारित बीमारी से पीड़ित गर्भवती महिला को समय - पूर्व प्रसव , गर्भाशय में बच्चे को घेरी हुई झिल्ली का समय - पूर्व फटना और प्रसव के बाद मूत्र मार्ग में संक्रमण हो सकता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you have money, then all you will ask if not, then those people will ask you who love you, not with your money.
अगर आप के पास पैसे है तो सब आपको पूछेंगे अगर नहीं तो वो लोग आपको पूछेंगे जो आपसे प्यार करते है आपके पैसे से नहीं
Última actualización: 2018-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the earth is given into the hand of the wicked. he covers the faces of its judges. if not he, then who is it?
देश दुष्टों के हाथ में दिया गया है। वह उसके न्यायियों की आंखों को मून्द देता है; इसका करनेवाला वही न हो तो कौन है?
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: