Usted buscó: in very short time we have become true friends (Inglés - Hindi)

we have become a table
हम मेज बना चुके हैं

but you know , we have become obsessed
लेकिन तुम्हें पता है , हम आदि हो गए हैं

when we have become bones decayed !
क्या जब हम खोखली गलित हड्डियाँ हो चुके होंगे ? "

“when we have become decayed bones?”
क्या जब हम खोखली गलित हड्डियाँ हो चुके होंगे?"

at what time we have to go
आपको किस समय जाना है

at what time we have to come .
बुधवार को हमें कितने बजे आना है?

at what time we have to meet him
हम कल किस समय मिलेंगे

and in love, we have suffered so many injuries that we have become unfaithful and innocent
कि हम बेवफा और वो बेकसूर होते गए

we have to tackle all of them in a short time and the sooner we do it the better .
इन सब समस्याओं को हमें थोडे ही समय में हल करना होगा और यह काम हम जितनी जल्दी करें उतना ही लाभ होगा ।

at what time we have to come on wednesday
हमें बुधवार को किस समय आना है

mam at what time we have to come to school
mam at what time we have to come school

indians mastered the english language in a very short time and through it quickened the indian renaissance .
भारतीयों ने अंग्रेज़ी भाषा में कम समय में ही विद्वत्ता हासिल कर ली और इसके माध्यम से उन्होंने भारतीय पुनर्जागरण को तीव्र किया ।

its strong jaws chew through the leaves of plants and in a very short time it can denude whole bushes .
वह अपने मजबूत जबड़ों से पौधों की पत्तियां चबाता है और थोड़ी ही देर में यह सारी झाड़ियों को नंगा कर डालता है ।

he mastered the vedic lore with the six auxiliaries , as well as the other sasiras in a , very short time .
वेदों , षड्र वेदांगों और अन्य शास्त्रों का बहुत ही थोड़े समय में उन्होंने अध्ययन कर डाला ।

asking how much time we have left is a passive posture.
ye puchna ke kitna samaay hain ek niskriya āsana hain.

we have become a reproach to our neighbors, a scoffing and derision to those who are around us.
पड़ोसियों के बीच हमारी नामधराई हुई; चारों ओर के रहनेवाले हम पर हंसते, और ठट्ठा करते हैं।।

about him we have many words to say, and hard to interpret, seeing you have become dull of hearing.
इस के विषय में हमें बहुत सी बातें कहनी हैं, जिन का समझना भी कठिन है; इसलिये कि तुम ऊंचा सुनने लगे हो।

it is a pandemic disease , coming at irregular intervals , traveling very rapidly , and extending over a vast territory in a very short time .
यह एक वियवव्यापी महामारी है , अनियमित अंतराल पर होती है , अतिशीघ्र प्रसारित होती है , तथा बहुत कम समय में विस्तृत क्षेत्र में फैल जाती है

as a result , within the very short time she had come to know him , binoy became like a near relation of hers .
इसीलिए थोड़े से परिचय से ही विनय उसके निकट आत्मीय - सा हो गया ।

and they say , “ when we have become bones and decomposed , will we really be raised up anew ? ”
और ये लोग कहते हैं कि जब हम हड्डियाँ रह जाएँगें और रेज़ा रेज़ा हो जाएँगें तो क्या नये सिरे से पैदा करके उठा खड़े किए जाएँगें