Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
faqs by department of fertilizers
उर्वरक विभाग द्वारा बार बार पूछे जाने वाले प्रश्न
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by department of road transport and highways
सड़क परिवहन और राजमार्ग विभाग द्वारा
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixation of salary will be done by department .
वेतन का नियतन लेखा विभाग करेगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beekeeping can be initiated by individuals or groups
मधुमक्खी पालन किसी एक व्यक्ति या समूह द्वारा शुरू किया जा सकता है ,
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
managed floating work is initiated by the government .
नियन्त्रित / सायास अस्थिरता लाना सरकारी प्रयासों के फलस्वरूप होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notification and gazette can seen by department and date wise
ये दस्तावेज पीडीएफ फॉर्मेट में उपलब्ध जो आसानी से डाउनलोड किए जा सकते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prohibition was initiated by the congress ministry in madras .
मद्रास में कांग्रेस ने मद्यनिषेध की शुरूआत की ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the approved service is to be initiated by the next month .
अनुमोदित सेवा को अगले माह से शुरू किया जाना है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he look up deparment by department and justified the expenditure on each .
उन्होंने एक - एक विभाग पर किये गये व्यय को अलग - अलग उचित सिद्ध किया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aqs by department of chemicals and petrochemicals on chemical weapons convention
रासायनिक हथियार सम्मेलन पर रसायन एवं पेट्रो रसायन विभाग द्वारा बार बार पूछे जाने वाले प्रश्न
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the process had been initiated by the organizers as from the appointed day .
नियत दिन से ही आयोजकों ने प्रक्रिया की शुरुआत कर दी थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a circuit in which an action is initiated by an input pulse .
एक परिपथ , जिसमें कि कोई क्रिया इनपुट स्पंद के द्वारा प्रारंभित होती है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
another stalwart of this sect named valaramadasa was initiated by chaitanya himself .
इस सप्रंदाय के एक अन्य अगुआ वलरामदास को स्वंय चैतन्य ने दीक्षा दी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inhalation is initiated by the diaphragm and supported by the external intercostal muscles .
सांस लेने को डायाफ्राम द्वारा शुरू किया जाता है और अंतरापर्शुका मांसपेशियों द्वारा समर्थित किया जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are initiated by people who are definitely against our policiesinternal as well as foreign .
वे ऐसे लोगों द्वारा शुरू किए जा रहे हैं जो निश्चित रूप से हमारी नीतियों के खिलाफ हैं - चाहे ये घरेलू नीतियां हों या वैदेशिक ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these sanctions which were initiated by bush senior were sustained by the entire clinton administration,
ye anumōdana jo ke bush pramookh ne jaari keeye tthe... poore clinton prashasaan ne banaaye rakkha.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
export trade control measures are initiated by the ministry of commerce , govt . of india .
निर्यात व्यापार नियन्त्रण के उपाय भारत सरकार के वाणिज्य मंत्रालय द्वारा किए जाते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
base level activities of ncb and r d projects initiated by it for the development of the cement industry .
एनसीबी और अनुसंधान एवं विकास परियोजनाओं की आधार स्तरीय गतिविधियां सीमेंट उद्योग के विकास के लिए आरंभ की गई है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from now on the annual ratha yatra festival of jagannatha was marked by a special feature initiated by chaitanya .
अब से जगन्नाथ की वार्षिक रथ - यात्रा उत्सव में चैतन्य द्वारा प्रवर्तित एक विशेष बात भी जुड़ गई ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is said that he was asked in his dream by the sun - god of konark to get initiated by chaitanya .
कहा जाता है कि कोणार्क के सूर्य ने उनसे स्वप्न में चैतन्य से दीक्षित होने के लिए कहा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: