De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it's not only name it's a brand
इसका नाम केवल ब्रांड नहीं है।
Última actualización: 2023-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's not only a movie it's an emotion
यह केवल एक फिल्म नहीं है, यह एक भावना है।ये प्यार है भाई बहन का
Última actualización: 2023-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cricket it's not only game it's a life changer game
क्रिकेट एक खेल नहीं है, यह जीवन का एक परीक्षण है
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's not only song it's imotion millions of hearts
यह केवल गीत नहीं है, यह लाखों दिलों की भावना है
Última actualización: 2024-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ok but it's not only our it's also your and whole indians
आप क्या करेंगे
Última actualización: 2024-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
data ? can they have a family plan ? it’s not only
डेटा ? वे एक परिवार की योजना हो सकती है ? यह है ही नहीं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love to play it not only boys can play football
लड़के मैदान में फुटबॉल नहीं खेलते हैं
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not only ram but also evening playing cricket, it's not only ram but also श्याम cricket
ना केवल राम बल्कि शाम भी क्रिकेट खेल रहा हैना केवल राम बल्कि शाम भी क्रिकेट खेल रहा है
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
well, it still is, although it's not only the boys - that get up to no good.
अभी भी है, हालाँकि केवल लड़के ही नहीं हैं, जो किसी काम के नहीं हैं।
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it not only gives pleasure but can be highly illuminating .
इससे केवल प्रसन्नता ही नहीं वरन विपुल प्रकाश भी होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it not only shows how his son ' s conduct had pleased him , but also why he wholly approved of it .
इससे सिर्फ़ यही नहीं पता चलता कि उनके दामाद के इस आचरण ने उन्हें कितनी प्रसन्नता प्रदान की बल्कि यह भी कि उन्होंने इसे पूर्ण स्वीकृति क्यों प्रदान की ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lalita madhava dealt not only with krishna ' s life at vrindavana but also with his exploits at mathura and dvaraka .
ललित माधव में कृष्ण के वृंदावन जीवन का ही नहीं बल्कि उनके मथुरा और द्वारिका में किए गये कृत्यों का भी वर्णन है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however , we have to deal not only with statistics but with humanbeings .
लेकिन हमें आंकड़ों से नहीं , मनुष्यों से निबटना होता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with this pump a balloon can be filled not only with water but also with air .
इसे पम्प की सहायता से तुम आसानी से एक गुब्बारे को हवा या पानी से भर सकते हो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it not only retains a better shape but is also more nutritious than other rice .
बाकी चावलों से सेला चावल कड़ा भी होता है और पौष्टिक भी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it not only causes the colour to fade but also weakens the material of the paper .
प्रकाश के प्रभाव से कागज का रंग फीका ही नहीं पड़ता बल्कि यह कमजोर भी हो जाता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it not only gives enough experience of handling the fish but also helps in controlled selection .
यह मछलियों की देखभाल का न केवल अनुभव प्रदान करता है , बल्कि नियंत्रण करने में भी मदद करता है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it not only encouraged europeans to that end but took steps to undertake production on its own account .
इसमें यूरोपियनों को इस काम के लिये प्रोत्साहित ही नहीं किया वरन् स्वयं भी उत्पादन का काम अपने हाथों में लिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i disagree with all the resolutions of the sixth congress , not only with that on the indian question .
मैं छठी क्राग्रेस के न केवल भारत के प्रश्न पर बल्कि सभी प्रस्तावों से अहसमत कमिन्टर्न से मतभेद / 51 हूं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for integral self - possession we must be one not only with the self , with god , but with all existences .
पूर्ण आत्म - उपलब्धि के लिये हमें आत्मा एवं ईश्वर के साथ ही नहीं , बल्कि सब भूतों के साथ भी एकता प्राप्त करनी होगी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: