Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it was a well known family in kolkata .
दत्त परिवार को कोलकाता का एक कुलीन परिवार माना जाता था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
his story is well known .
उनकी जीवन कथा सुविदित है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is a very little known fact
ये बात बहुत कम लोग जानते हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
india ' s successes in it are already well known .
सूचना प्रौद्योगिकी में भारत की सफलताएं विख्यात हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so i took four well - known translations
इसलिए मैंने चार प्रसिद्ध अनुवाद लिए
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was well - known throughout the kingdom for his wisdom .
वह अपनी बुद्धि और चतुराई के लिए राज्य भर में प्रसिद्ध था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my mother was well
मेरी मां की तबीयत ठीक नहीं है
Última actualización: 2020-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
our economic programme is only too well known .
7 . हमारे आर्थिक कार्यक्रम को तो सब कोई जानते है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the king ' s whimsical and idiotic character was well known to him .
वह राजा के सनकी तथा मूर्खतापूर्ण स्वभाव से अच्छी तरह परिचित होता था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she is well known in both india and china .
वह भारत और चीन दोनो में बहुत प्रसिद्ध है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
his studies on telugu folk songs are well known .
तेलुगु के लोक - गीतों पर उनका अध्ययन सुविख्यात है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a well - known vakil had a more dignified seat .
एक जाने - माने वकील ने थौडा ज्यादा प्रतिष्ठित जगह सीट पर बैठा था ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he illumines it with the same light as dwells in the well known historical facts .
इतना ही नहीं , उसी आलोक - प्रभा से उन्हें मण्डित भी करना पड़ता है , जो जाने - माने ऐतिहासिक तथ्यों का विशेष गुण होती हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ksirtet is an adaptation of the well-known tetris game
के- सिर्टेट सुप्रसिद्ध टेट्रिस खेल का दत्तक है.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
almost all well - known indian law serials are available .
बगभग सभी जानी - मानी कानून धारावाहियां उपलब्द हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the author is a well known children ' s story teller .
लेखक ख्यात बाल - कहानी वक्ता हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to add to their discomfiture harishchandra , whose zest for life was well known , provided provocation too .
उनकी बेचैनी को बढ़ाने के लिए हरिश्चन्द्र , जो जीवन को जोश के साथ जीने के लिए मशहूर थे , उन्हें उत्तेजित भी करते रहते थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bokaro district is a well - known industrial region in india .
बोकारो भारत में एक प्रसिद्ध औद्योगिक क्षेत्र है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is a well - known fact of history that the nineteenth century particularly the second halfsaw a great metamorphosis of indian life .
यह एक ऐतिहासिक सत्य है कि उन्नीसवीं शताब्दी में , खास करके उसके उत्तरार्द्ध में , भारतीय जीवन का कायापलट हुआ ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in many instances he has given examples from well - known malayalam compositions .
कई स्थलों पर उन्होंने मलयालम काव्यों के उदाहरण दिए हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: