Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kavi kalidas
कवि कालिदास
Última actualización: 2013-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kalidas was a great poet
कवियों में कालिदास महान कवि थे
Última actualización: 2020-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sukti in sanskrit of kalidas
sukti in sanskrit of kalidas
Última actualización: 2018-03-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sanskrit essay on maha kavi kalidas
महा कवि कालिदास संस्कृत पर निबंध
Última actualización: 2017-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there are the famous work of kalidas
कालिदास की प्रसिद्ध कृतियाँ हैं
Última actualización: 2021-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essay on maha kavi kalidas in sanskrit language
सांस्कृतिक भाषा में महा कवि कल्यादा पर निबंध
Última actualización: 2018-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
of gnome in kalidas sanskrit meaning in hindi
sukti in sanskrit meaning in hindi of kalidas
Última actualización: 2017-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certainly , it was not an imitation of kalidas either .
कालिदास का अनुकरण श्रीपाद कष्ण कोल्हटकर तो था ही नहीं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is likely that he has been inspired by the great poet kalidas .
संभव है इसमे महाकवि कालिदास की भी प्रेरणा हो ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was the predecessor of kalidas who lived in the fourth or the fifth century bc .
वे कालिदास के पूर्ववर्ती थे , जो ईसा पूर्व की चौथीं या पाचवी शताब्दी में रहे .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in addition to the writings of narmad and dalpatram , these boys also read gujarati translations of the plays of kalidas .
नर्मद और दलपत राय की कृतियों के अतिरिक्त ये लोग कालिदास के नाटकों का गुजराती अनुवाद भी पढ़ते थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
at the end of the seventh century appeared another great dramatist , bhavabhuti whom literary critics place in the same class as kalidas .
सातवी शताब्दी के अंत में एक दूसरे महान नाटककार भवभूति प्रकट हुए , जिन्हें साहित्य के आलोचक कालिदास की श्रेणी में ही रखते है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it was most probably during his reign that kalidas , the greatest sanskrit poet and dramatist , as well as many other scientist and scholars flourished .
बहुत संभव है कि उसके शासनकाल में संस्कृत के महानतम कवि व नाटककार कालीदास व बहुत से दूसरे वैज्ञानिक व विद्वान फले - फूले ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kalidasa raja was one of the navaratnas who lived in the court of vikramaditya. kalidas composed some famous plays. abhigyan shakuntalam was his best drama.
विक्रमादित्य के दरबार में बहुत से विधान रहते थे कालिदास राजा ने नवरत्नों में से एक थे कालिदास ने कोई प्रसिद्ध नाटकों की रचना की अभिज्ञान शकुंतलम उनका सर्वश्रेष्ठ नाटक था क्या क्या कोई अन्य न
Última actualización: 2021-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after khurshid , he translated shakuntala of kalidas in 1896 and rendered some of shakespeare ' s dramas for publication and for the stage which have been noticed elsewhere .
खुरशीद के बाद 1896 में उन्होंने कालिदास की शकुंतला का अनुवाद किया और प्रकाशन तथा मंचन के लिए शेक्सपीयर के नाटकों का अनुवाद किया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by own cultural activity she did present hindi poetry translation of 39 selected important parts included veda , ramayana , thergaatha and creations identity of ashwagosh , kalidas , bhavbhuti and jaydev .
अपनी सांस्कृतिक चेतना के सहारे उन्होंने वेद रामायण थेरगाथा तथा अश्वघोष कालिदास भवभूति एवं जयदेव की कृतियों से तादात्म्य स्थापित करके ३९ चयनित महत्वपूर्ण अंशों का हिन्दी काव्यानुवाद इस कृति में प्रस्तुत किया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in 1841 anandaram accepted his formal religious initiation from kalidas bhattacharya of the family of ' parvatiya gosain ' krishnaram nyayavagish , brought to assam by the ahom king rudrasimha 1696 - 1714 .
अहोम राजा रूद्रसिंह 1696 - 1714 इस पर्वतीय गुसाईं परिवार को असम लाये थे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by the help of her cultural richness she has mastered ved , ramayan , thergatha , ashwaghosh , kalidas , bhavabooti and jayadev ' s scriptures and written a 39 points were translated in this scripture santarpan .
अपनी सांस्कृतिक चेतना के सहारे उन्होंने वेद रामायण थेरगाथा तथा अश्वघोष कालिदास भवभूति एवं जयदेव की कृतियों से तादात्म्य स्थापित करके ३९ चयनित महत्वपूर्ण अंशों का हिन्दी काव्यानुवाद इस कृति में प्रस्तुत किया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: