Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fight for your dreams like this
हमेशा मजबूत रहो
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fight for your right
fight for your rights
Última actualización: 2015-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keep clam and trust
क्लैम और ट्रस्ट रखें
Última actualización: 2018-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
keep clam and marry a mechanical engineer
क्लैम रखें और एक यांत्रिक इंजीनियर से शादी करें
Última actualización: 2018-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you don't fight for your love what kind a love do you have
और अगर आप अपने प्यार के लिए नहीं लड़ते हैं, तो आपके पास किस तरह का प्यार है?
Última actualización: 2022-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
happy birthday my friend. enjoy every moment; always go for your dreams.
अब तक के सबसे अद्भु
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if they must give up either of the two , they will jettison the former and fight for the latter .
यदि दोनोंमें से किसी एकको छोड़ना ही पड़े , तो वे व्यवहारको छोड़ कर सिद्धान्तके लिए लड़ेंगे ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
women should be given education so that they could become conscious of their rights and fight for themselves as equals of men .
स्त्रियों को शिक्षा मिलनी चाहिए ताकि वे अपने अधिकारों के विषय में सतर्क हो जाएँ और पुरुषों के समान अधिकारों के लिए स्वयं लड़ सकें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether lightly or heavily , march on and fight for the way of allah , with your wealth and your persons . this will be best for you , if you but knew .
तुम हलके फुलके हो या भारी भरकम बहर हाल जब तुमको हुक्म दिया जाए फौरन चल खड़े हो और अपनी जानों से अपने मालों से ख़ुदा की राह में जिहाद करो अगर तुम समझ लो कि यही तुम्हारे हक़ में बेहतर है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether unarmed or well equipped , march and fight for the cause of god with your possessions and in person . this would be better for you , if only you knew it .
तुम हलके फुलके हो या भारी भरकम बहर हाल जब तुमको हुक्म दिया जाए फौरन चल खड़े हो और अपनी जानों से अपने मालों से ख़ुदा की राह में जिहाद करो अगर तुम समझ लो कि यही तुम्हारे हक़ में बेहतर है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
life is full of beauty . notice it . notice the bumble bee , the small child , and the smiling faces . smell the rain , and feel the wind . live your life to the fullest potential , and fight for your dreams .
जीवन सौन्दर्य से भरपूर है । इसे देखें । भँवरे को , छोटे बालक को , मुसकुराते चेहरों को देखें । बारिश की खुशबू को सूंघें , और हवा को महसूस करें । जीवन को पूरी तरह जिये , और अपने सपनों की पूर्ति के लिए पूरी कोशिश करें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
look even out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
अपने स्वामी के बेटों में से जो सब से अच्छा और योग्य हो, उसको छांटकर, उसके पिता की गद्दी पर बैठाओ, और अपने स्वामी के घराने के लिये लड़ो।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
select the best and fittest of your master's sons, set him on his father's throne, and fight for your master's house."
अपने स्वामी के बेटों में से जो सब से अच्छा और योग्य हो, उसको छांटकर, उसके पिता की गद्दी पर बैठाओ, और अपने स्वामी के घराने के लिये लड़ो।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
whether there is war or a so - called peace which is continuous conflict and a hearld to war , we must be clear what we are aiming at and fight for that .
युद्ध हो या चाहे वह स्थिति हो , जिसे शांति कहा जाता है क़्योंकि यह शांति तो एक लगातार संघर्ष है और यह युद्ध की शुरूआत होती है , हमारा मकसद साफ होना चाहिए और हमें इसके लिए संघर्ष करना चाहिए .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dear my sweetheart, on this special day, i wish you all your dreams may come true. may god bless you .also pray for your bright future
प्रिय मेरे प्रिय, इस विशेष दिन पर, मैं चाहता हूं कि आपके सभी सपने सच हों। भगवान आपको, आपके परिवार के सदस्यों को आशीर्वाद दे। अपने उज्जवल भविष्य के लिए भी प्रार्थना करें
Última actualización: 2024-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in a short span of three - four months , yusuf meherally , with his organisational skill , awakened the suppressed people to rise and fight for their democratic rights .
युसुफ़ मेहरअली ने अपने संगठन चातुर्य के बल पर तीन - चार महीने की अल्पावधि में दमनीय जनता को उठ खड़े होने तथा अपने लोकतांत्रिक अधिकारों के लिए संघर्ष करने को जाग्रत कर दिया ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and those who accept faith subsequently , and adopt exile , and fight for the faith in your company , - they are of you . but kindred by blood have prior rights against each other in the book of allah . verily allah is well - acquainted with all things .
और जिन लोगों ने बाद ईमान क़ुबूल किया और हिजरत की और तुम्हारे साथ मिलकर जिहाद किया वह लोग भी तुम्हीं में से हैं और साहबाने क़राबत ख़ुदा की किताब में बाहम एक दूसरे के ज्यादा हक़दार हैं बेशक ख़ुदा हर चीज़ से ख़ूब वाक़िफ हैं
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those who believe , and adopt exile , and fight for the faith , in the cause of allah as well as those who give asylum and aid , - these are in very truth the believers : for them is the forgiveness of sins and a provision most generous .
और जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और हिजरत की और ख़ुदा की राह में लड़े भिड़े और जिन लोगों ने की यही लोग सच्चे ईमानदार हैं उन्हीं के वास्ते मग़फिरत और इज्ज़त व आबरु वाली रोज़ी है
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as long as you love me [3x] we're under pressure, seven billion people in the world trying to fit in keep it together, smile on your face even though your heart is frowning (frowning) but hey now (hey now), you know, girl (know girl), we both know it's a cruel world but i will take my chances as long as you love me we could be starving, we could be homeless, we could be broke as long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) i'll be your soldier, fighting every second of the day for your dreams, girl i'll be your hova you could be my destiny's child on the scene girl so don't stress (don't stress), don't cry (don't cry), we don't need no wings to fly just take my hand as long as you love me we could be starving, we could be homeless, we could be broke as long as you love me i'll be your platinum, i'll be your silver, i'll be your gold as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) as long as you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me (love me) [big sean] yo, b-i-g i don't know if this makes sense, but you're my hallelujah give me a time and place, and i'll rendezvous it,i'll fly you to it, i'll beat you there girl you know i got you us, trust... a couple of things i can't spell without 'u' now we
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última actualización: 2016-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: